• Артём Карпухин updated the набор данных Цены на коммерческую недвижимость (3) Доступные основные данные, как правило, составляются на основе коммерческих данных, предоставляемых MSCI ( www.msci.com ). Для экспериментальных сводных данных по Европе, когда страна предпочитает другой источник, эти данные включаются вместо данных, представленных MSCI, с использованием соответствующего кода. Данные неоднородны с точки зрения используемых методологий, основанных на операциях или оценке. Поэтому следует с осторожностью проводить сравнения между странами или из разных источников в отдельных странах. Показатели, как правило, публикуются ежеквартально. Также доступна разбивка данных, но она строго распределена по типу сбора данных, т.е. на основе транзакций или оценки. | Commercial Property Prices (3) Available headline data are generally compiled from commercial data supplied by MSCI ( www.msci.com ). For the experimental European aggregates, when a country prefers a different source these data are included replacing that reported by MSCI and using the appropriate code. The data are heterogeneous in terms of the transaction or valuation based methodologies used. Therefore, comparisons between countries or of different sources within individual countries should be made with caution. The indicators are generally available at quarterly frequency. Breakdowns of the data are also available but these are strictly shown by the type of data collection i.e. transaction based or valuation based.
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Данные панели мониторинга рисков (34) | Risk Dashboard data (34)
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Данные панели мониторинга рисков (34) | Risk Dashboard data (34)
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Данные панели мониторинга рисков, за которые отвечает ESRB (6) Различные элементы данных, используемые для создания панели мониторинга рисков ESRB | Risk Dashboard data under ESRB responsibility (6) Different data items used for production of the ESRB Risk Dashboard
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Индикаторы оценки рисков (612) Индикаторы оценки рисков (RAI) представляют собой комбинированный набор данных из различных источников данных ЕЦБ. Эти индикаторы используются для целей финансовой стабильности и в основном являются частью панели управления рисками ESRB. | Risk Assessment Indicators (612) The Risk Assessment Indicators (RAI) is a combined dataset from different data sources of the ECB. These indicators are used for the purposes of financial stability and are mostly part of the ESRB risk dashboard .
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Индикаторы оценки рисков (612) Индикаторы оценки рисков (RAI) представляют собой комбинированный набор данных из различных источников данных ЕЦБ. Эти индикаторы используются для целей финансовой стабильности и в основном являются частью панели управления рисками ESRB. | Risk Assessment Indicators (612) The Risk Assessment Indicators (RAI) is a combined dataset from different data sources of the ECB. These indicators are used for the purposes of financial stability and are mostly part of the ESRB risk dashboard .
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Международные резервы Евросистемы (РПБ6) (прекращено) (12609) Набор данных содержит официальные резервные активы еврозоны, а также данные по отдельным странам ЕС. Статистические данные по национальным резервным активам собираются в соответствии с Директивой ECB/2011/23 от 9 декабря 2011 года (с поправками), и как национальные данные, так и агрегированные данные по еврозоне соответствуют принципам и классификациям 6-го издания Руководства МВФ по платежному балансу и международной инвестиционной позиции (РПБ6). | International Reserves of the Eurosystem (BPM6)(discontinued) (12609) The dataset contains the official reserve assets of the euro area, as well as individual EU country data. National reserve assets statistics are collected in the context of Guideline ECB/2011/23 of 9 December 2011 (as amended) and both, national data and euro area aggregates, follow the principles and classifications of the 6th edition of the IMF Balance of Payments and International Investment Position Manual (BPM6).
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Международные резервы Евросистемы (РПБ6) (прекращено) (12609) Набор данных содержит официальные резервные активы еврозоны, а также данные по отдельным странам ЕС. Статистические данные по национальным резервным активам собираются в соответствии с Директивой ECB/2011/23 от 9 декабря 2011 года (с поправками), и как национальные данные, так и агрегированные данные по еврозоне соответствуют принципам и классификациям 6-го издания Руководства МВФ по платежному балансу и международной инвестиционной позиции (РПБ6). | International Reserves of the Eurosystem (BPM6)(discontinued) (12609) The dataset contains the official reserve assets of the euro area, as well as individual EU country data. National reserve assets statistics are collected in the context of Guideline ECB/2011/23 of 9 December 2011 (as amended) and both, national data and euro area aggregates, follow the principles and classifications of the 6th edition of the IMF Balance of Payments and International Investment Position Manual (BPM6).
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Международные резервы Евросистемы (ликвидированы) (486) Набор данных содержит официальные резервные активы для зоны евро в целом и на национальном уровне для стран-участниц Валютного союза. Статистические данные в целом соответствуют 5-му изданию Руководства МВФ по платежному балансу (РПБ5). Методологические указания по резервным активам еврозоны и ЕЦБ доступны на веб-сайте ЕЦБ. | International Reserves of the Eurosystem (discontinued) (486) The dataset contains the official reserve assets for the euro area as a whole and at national level for the Monetary Union"s participant countries. The statistics generally follow the breakdown of the 5th edition of the IMF Balance of Payments Manual (BPM5). Methodological notes on the reserve assets of the euro area and of the ECB are available on the ECB website.
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Международные резервы Евросистемы (ликвидированы) (486) Набор данных содержит официальные резервные активы для зоны евро в целом и на национальном уровне для стран-участниц Валютного союза. Статистические данные в целом соответствуют 5-му изданию Руководства МВФ по платежному балансу (РПБ5). Методологические указания по резервным активам еврозоны и ЕЦБ доступны на веб-сайте ЕЦБ. | International Reserves of the Eurosystem (discontinued) (486) The dataset contains the official reserve assets for the euro area as a whole and at national level for the Monetary Union"s participant countries. The statistics generally follow the breakdown of the 5th edition of the IMF Balance of Payments Manual (BPM5). Methodological notes on the reserve assets of the euro area and of the ECB are available on the ECB website.
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Квартальные секторальные счета (финансовые счета (ЕЦБ) и нефинансовые счета (Евростат, ESA2010 TP, таблица 801)) (360860) Квартальные счета финансового и нефинансового секторов | Quarterly sector accounts (financial accounts (ECB) and non-financial accounts (Eurostat, ESA2010 TP, table 801)) (360860) Quarterly financial and non-financial sector accounts
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Квартальные секторальные счета (финансовые счета (ЕЦБ) и нефинансовые счета (Евростат, ESA2010 TP, таблица 801)) (360860) Квартальные счета финансового и нефинансового секторов | Quarterly sector accounts (financial accounts (ECB) and non-financial accounts (Eurostat, ESA2010 TP, table 801)) (360860) Quarterly financial and non-financial sector accounts
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Транзакции в банкоматах, внебиржевых и POS-терминалах (46933) В настоящее время набор данных PTT содержит информацию о: Статистике транзакций в терминалах, в которых транзакции принимаются PSP-резидентами Статистика транзакций в терминалах, в которых транзакции принимаются PSP-нерезидентами | ATM, OTC and POS terminal transactions (46933) The PTT dataset currently contains information on: Statistics on transactions at terminals at which transactions are acquired by resident PSPs Statistics on transactions at terminals at which transactions are acquired by non-resident PSPs
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Транзакции в банкоматах, внебиржевых и POS-терминалах (46933) В настоящее время набор данных PTT содержит информацию о: Статистике транзакций в терминалах, в которых транзакции принимаются PSP-резидентами Статистика транзакций в терминалах, в которых транзакции принимаются PSP-нерезидентами | ATM, OTC and POS terminal transactions (46933) The PTT dataset currently contains information on: Statistics on transactions at terminals at which transactions are acquired by resident PSPs Statistics on transactions at terminals at which transactions are acquired by non-resident PSPs
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Количество терминалов, предоставляемых резидентными PSP, в разбивке по типу и функциям (11543) Набор данных PTN включает информацию о количестве банкоматов, POS-терминалов или терминалов электронных денег | Number of terminals provided by resident PSPs by type and function (11543) PTN dataset includes information on the number of ATMs, POS or e-money terminals
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Количество терминалов, предоставляемых резидентными PSP, в разбивке по типу и функциям (11543) Набор данных PTN включает информацию о количестве банкоматов, POS-терминалов или терминалов электронных денег | Number of terminals provided by resident PSPs by type and function (11543) PTN dataset includes information on the number of ATMs, POS or e-money terminals
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Транзакции в платежных системах (15982) Набор данных PST содержит информацию о платежных транзакциях в платежных системах (например, кредитные переводы). | Transactions in payments systems (15982) The PST dataset contains information on payment transactions in payment systems (e.g. credit transfers)
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Транзакции в платежных системах (15982) Набор данных PST содержит информацию о платежных транзакциях в платежных системах (например, кредитные переводы). | Transactions in payments systems (15982) The PST dataset contains information on payment transactions in payment systems (e.g. credit transfers)
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Статистика платежей и расчетных систем (прекращена) (79697) Набор данных PSS в настоящее время содержит информацию о: Статистике доступа и использования платежных услуг, статистике доступа и использования платежных терминалов, статистике TARGET2 по странам, статистике национальных розничных и крупных платежных систем, Статистике общеевропейских систем, агрегированных данных по Еврозоне и сравнительные показатели | Payments and Settlement Systems Statistics (discontinued) (79697) The PSS dataset currently contains information on:   Statistics on access and usage of payment services Statistics on access and usage of payment terminals Statistics on TARGET2 per country Statistics on national retail and large-value payment systems Statistics on pan-european systems Euro area aggregates and comparative indicators
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Статистика платежей и расчетных систем (прекращена) (79697) Набор данных PSS в настоящее время содержит информацию о: Статистике доступа и использования платежных услуг, статистике доступа и использования платежных терминалов, статистике TARGET2 по странам, статистике национальных розничных и крупных платежных систем, Статистике общеевропейских систем, агрегированных данных по Еврозоне и сравнительные показатели | Payments and Settlement Systems Statistics (discontinued) (79697) The PSS dataset currently contains information on:   Statistics on access and usage of payment services Statistics on access and usage of payment terminals Statistics on TARGET2 per country Statistics on national retail and large-value payment systems Statistics on pan-european systems Euro area aggregates and comparative indicators
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Количество участников в платежных системах (2574) Набор данных PSN в настоящее время содержит информацию о: Статистических данных о количестве участников в TARGET2 Статистических данных о количестве участников в платежных системах (отличных от TARGET2) | Number of participants in payments systems (2574) The PSN dataset currently contains information on: Statistics on the number of participants in TARGET2 Statistics on the number of participants in payment systems (other than TARGET2)
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Количество участников в платежных системах (2574) Набор данных PSN в настоящее время содержит информацию о: Статистических данных о количестве участников в TARGET2 Статистических данных о количестве участников в платежных системах (отличных от TARGET2) | Number of participants in payments systems (2574) The PSN dataset currently contains information on: Statistics on the number of participants in TARGET2 Statistics on the number of participants in payment systems (other than TARGET2)
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Платежные транзакции по категориям PSP (41292) В настоящее время набор данных PPC содержит информацию о платежных транзакциях по PSP. | Payments transactions by PSP category (41292) The PPC dataset currently contains information on payment transactions by PSPs.
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Платежные транзакции по категориям PSP (41292) В настоящее время набор данных PPC содержит информацию о платежных транзакциях по PSP. | Payments transactions by PSP category (41292) The PPC dataset currently contains information on payment transactions by PSPs.
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Платежи по электронным картам, отправленные по категориям продавцов (30478) В настоящее время набор данных PMC содержит информацию о платежных транзакциях на основе электронных карт с использованием платежных инструментов на основе карт, выпущенных PSP-резидентами, в разбивке по категориям продавцов. | Electronic card payments sent by merchant category (30478) The PMC dataset currently contains information on electronic card-based payment transactions with card-based payment instruments issued by resident PSP by merchant category.
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Платежи по электронным картам, отправленные по категориям продавцов (30478) В настоящее время набор данных PMC содержит информацию о платежных транзакциях на основе электронных карт с использованием платежных инструментов на основе карт, выпущенных PSP-резидентами, в разбивке по категориям продавцов. | Electronic card payments sent by merchant category (30478) The PMC dataset currently contains information on electronic card-based payment transactions with card-based payment instruments issued by resident PSP by merchant category.
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Сервисы инициирования платежей (включая данные о мошенничестве) (3636) В настоящее время набор данных PIS содержит статистику по платежным транзакциям, инициированным сервисами инициирования платежей. | Payment initiation services (including fraud data) (3636) The PIS dataset currently contains statistics on payment transactions initiated by payment initiation services.
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Сервисы инициирования платежей (включая данные о мошенничестве) (3636) В настоящее время набор данных PIS содержит статистику по платежным транзакциям, инициированным сервисами инициирования платежей. | Payment initiation services (including fraud data) (3636) The PIS dataset currently contains statistics on payment transactions initiated by payment initiation services.
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Положение о пенсионных фондах (710) Эти статистические данные относятся к активам и обязательствам пенсионных фондов еврозоны (PFS), и в настоящее время данные охватывают непогашенные суммы на конец квартала, финансовые операции и корректировки. | Pension funds Regulation (710) These statistics refer to the assets and liabilities of euro area pension funds (PFs) and the data currently cover end-of-quarter outstanding amounts, financial transactions and adjustments.
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Положение о пенсионных фондах (710) Эти статистические данные относятся к активам и обязательствам пенсионных фондов еврозоны (PFS), и в настоящее время данные охватывают непогашенные суммы на конец квартала, финансовые операции и корректировки. | Pension funds Regulation (710) These statistics refer to the assets and liabilities of euro area pension funds (PFs) and the data currently cover end-of-quarter outstanding amounts, financial transactions and adjustments.
  2 дня назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Количество участников пенсионных фондов (84) Эти статистические данные относятся к числу участников пенсионных фондов (НПФ). Данные представляются ежегодно. | Pension funds number of members (84) These statistics refer to the number of members in pension funds (PFs). The data are reported annually.
  2 дня назад