• Артём Карпухин updated the набор данных Показатели финансовой интеграции (66) Статистика МФО включает в себя набор показателей, оценивающих степень интеграции в основных финансовых сегментах еврозоны. | Indicators of Financial Integration (66) IFI statistics comprise a set of indicators assessing the degree of integration in the main financial segments of the euro area.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Показатели обследования рабочей силы - определение IESS (3905) | Labour Force Survey Indicators - IESS definition (3905)
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Показатели обследования рабочей силы - определение IESS (3905) | Labour Force Survey Indicators - IESS definition (3905)
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Секторальные счета, национальные счета, страны, не входящие в ЕС (Международное сотрудничество в области обработки данных) (144710) Набор данных IDCS охватывает общедоступные данные отдельных секторальных счетов, опубликованные Евростатом, ОЭСР и ООН.  Это результат регулярного обмена данными, организованного в рамках инициативы по международному сотрудничеству в области данных (IDC) в рамках Межучрежденческой группы по экономической и финансовой статистике (IAG), возглавляемой МВФ. Цель состоит в том, чтобы разработать набор общепринятых принципов и рабочих механизмов для сотрудничества в области обработки данных, которые могли бы быть внедрены участвующими международными организациями, что привело бы к повышению своевременности и точности публикуемых данных ( ссылка). | Sector accounts, national accounts, non-EU countries (International Data Cooperation) (144710) The IDCS dataset covers publicly available selected sector accounts data as published by Eurostat, OECD and the UN.  It is a result of a regular data exchange set up by the International Data Cooperation (IDC) initiative under the Inter-Agency Group on Economic and Financial Statistics (IAG) chaired by the IMF. The aim is to develop a set of commonly shared principles and working arrangements for data cooperation that could be implemented by the participating International Organisations, leading to improved timeliness and accuracy of published data ( link  )
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Основные агрегированные данные, национальные счета (Международное сотрудничество в области данных) (8416) Набор данных IDCM охватывает общедоступные отдельные данные национальных счетов (валовой внутренний продукт и основные агрегированные данные, численность населения и занятость), опубликованные Евростатом, МВФ, ОЭСР и ООН.  Это результат регулярного обмена данными, организованного в рамках инициативы по международному сотрудничеству в области данных (IDC) в рамках Межучрежденческой группы по экономической и финансовой статистике (IAG), председателем которой является МВФ. Цель состоит в разработке набора общих принципов и рабочих механизмов для сотрудничества в области обработки данных, которые могли бы быть внедрены участвующими международными организациями, что привело бы к повышению своевременности и точности публикуемых данных ( ссылка). | Main aggregates, national accounts (International Data Cooperation) (8416) The IDCM dataset covers publicly available selected national accounts data (gross domestic product and main aggregates, population and employment) as published by Eurostat, the IMF, the OECD and the UN.  It is the result of a regular data exchange set up by the International Data Cooperation (IDC) initiative under the Inter-Agency Group on Economic and Financial Statistics (IAG), which is chaired by the IMF. The aim is to develop a set of commonly shared principles and working arrangements for data cooperation that could be implemented by the participating international organisations, leading to the improved timeliness and accuracy of published data ( link ).
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Основные агрегированные данные, национальные счета (Международное сотрудничество в области данных) (8416) Набор данных IDCM охватывает общедоступные отдельные данные национальных счетов (валовой внутренний продукт и основные агрегированные данные, численность населения и занятость), опубликованные Евростатом, МВФ, ОЭСР и ООН.  Это результат регулярного обмена данными, организованного в рамках инициативы по международному сотрудничеству в области данных (IDC) в рамках Межучрежденческой группы по экономической и финансовой статистике (IAG), председателем которой является МВФ. Цель состоит в разработке набора общих принципов и рабочих механизмов для сотрудничества в области обработки данных, которые могли бы быть внедрены участвующими международными организациями, что привело бы к повышению своевременности и точности публикуемых данных ( ссылка). | Main aggregates, national accounts (International Data Cooperation) (8416) The IDCM dataset covers publicly available selected national accounts data (gross domestic product and main aggregates, population and employment) as published by Eurostat, the IMF, the OECD and the UN.  It is the result of a regular data exchange set up by the International Data Cooperation (IDC) initiative under the Inter-Agency Group on Economic and Financial Statistics (IAG), which is chaired by the IMF. The aim is to develop a set of commonly shared principles and working arrangements for data cooperation that could be implemented by the participating international organisations, leading to the improved timeliness and accuracy of published data ( link ).
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Индексы потребительских цен (60681) Гармонизированный индекс потребительских цен (ГИПЦ) для зоны евро публикуется Европейской комиссией (Евростат) и является общедоступным с 1996 года. Результаты по зоне евро получены путем агрегирования индексов по отдельным странам. ГИПЦ рассчитывается в соответствии с Европейской классификацией индивидуального потребления по назначению (ECOICOP) и специальными агрегированными показателями по товарам и услугам, полученными на ее основе. ГИПЦ охватывает денежные расходы на конечное потребление домохозяйств-резидентов и нерезидентов-нерезидентов на экономической территории зоны евро. Данные по ГИПЦ с учетом сезонных колебаний составляются ЕЦБ. | Indices of Consumer Prices (60681) The Harmonised Index of Consumer Prices (HICP) for the euro area is published by the European Commission (Eurostat) and generally available from 1996 onwards. Euro area results are obtained by aggregating indices for individual countries. The HICP is broken down following the European classification of individual consumption according to purpose (ECOICOP) and by goods and services special aggregates derived from it. The HICP covers monetary expenditure on final consumption by resident and non-resident households on the economic territory of the euro area. The seasonally adjusted HICP data are compiled by the ECB.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Индексы потребительских цен (60681) Гармонизированный индекс потребительских цен (ГИПЦ) для зоны евро публикуется Европейской комиссией (Евростат) и является общедоступным с 1996 года. Результаты по зоне евро получены путем агрегирования индексов по отдельным странам. ГИПЦ рассчитывается в соответствии с Европейской классификацией индивидуального потребления по назначению (ECOICOP) и специальными агрегированными показателями по товарам и услугам, полученными на ее основе. ГИПЦ охватывает денежные расходы на конечное потребление домохозяйств-резидентов и нерезидентов-нерезидентов на экономической территории зоны евро. Данные по ГИПЦ с учетом сезонных колебаний составляются ЕЦБ. | Indices of Consumer Prices (60681) The Harmonised Index of Consumer Prices (HICP) for the euro area is published by the European Commission (Eurostat) and generally available from 1996 onwards. Euro area results are obtained by aggregating indices for individual countries. The HICP is broken down following the European classification of individual consumption according to purpose (ECOICOP) and by goods and services special aggregates derived from it. The HICP covers monetary expenditure on final consumption by resident and non-resident households on the economic territory of the euro area. The seasonally adjusted HICP data are compiled by the ECB.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Операции страховых корпораций (255) Статистика ICO включает в себя выплаченные страховые премии, понесенные убытки и расходы на приобретение страховых корпораций, являющихся резидентами еврозоны. | Insurance Corporations Operations (255) ICO statistics refer to premiums written, claims incurred and acquisition expenses of insurance corporations resident in the euro area.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Активы и обязательства страховых корпораций (9730) Статистика ICB относится к активам и обязательствам страховых корпораций, постоянно проживающих в зоне евро, и охватывает как непогашенные суммы, так и операции. | Insurance Corporations Assets and Liabilities (9730) ICB statistics refer to the assets and liabilities insurance corporations resident in the euro area, covering both outstanding amounts and transactions.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Активы и обязательства страховых корпораций (9730) Статистика ICB относится к активам и обязательствам страховых корпораций, постоянно проживающих в зоне евро, и охватывает как непогашенные суммы, так и операции. | Insurance Corporations Assets and Liabilities (9730) ICB statistics refer to the assets and liabilities insurance corporations resident in the euro area, covering both outstanding amounts and transactions.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Статистика государственных финансов (ЕЦБ и Евростат) (69163) Статистика государственных финансов (СГФ) предоставляет всесторонний обзор финансовых изменений в зоне евро, Европейском союзе и отдельных государствах - членах ЕС. Также имеются данные по Японии, Соединенному Королевству и Соединенным Штатам, хотя и менее подробные. | Government finance statistics (ECB and Eurostat) (69163) Government finance statistics (GFS) provide a comprehensive overview of fiscal developments in the euro area, the European Union, and individual EU Member States. Data for Japan, the United Kingdom and the United States are also available, although with less detail.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Статистика государственных финансов (ЕЦБ и Евростат) (69163) Статистика государственных финансов (СГФ) предоставляет всесторонний обзор финансовых изменений в зоне евро, Европейском союзе и отдельных государствах - членах ЕС. Также имеются данные по Японии, Соединенному Королевству и Соединенным Штатам, хотя и менее подробные. | Government finance statistics (ECB and Eurostat) (69163) Government finance statistics (GFS) provide a comprehensive overview of fiscal developments in the euro area, the European Union, and individual EU Member States. Data for Japan, the United Kingdom and the United States are also available, although with less detail.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Валютные интервенции (12) Набор данных содержит информацию о валютных интервенциях. Он включает в себя ежедневные данные об интервенциях ЕЦБ на валютных рынках за прошлые периоды. Данные обновляются раз в квартал. | Foreign Exchange Intervention (12) The dataset contains information on foreign exchange interventions. It includes daily details of the ECB’s historical interventions in the foreign exchange markets. The data are updated once a quarter.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Статистика активов и пассивов финансовых корпораций (7196) Статистика FVC относится к агрегированному балансовому отчету сектора финансовых корпораций (FVC), являющегося резидентом еврозоны. | Financial Vehicle Corporation Assets and Liabilities Statistics (7196) FVC statistics refer to the aggregated balance sheet of the financial vehicle corporation (FVC) sector resident in the euro area.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Статистика активов и пассивов финансовых корпораций (7196) Статистика FVC относится к агрегированному балансовому отчету сектора финансовых корпораций (FVC), являющегося резидентом еврозоны. | Financial Vehicle Corporation Assets and Liabilities Statistics (7196) FVC statistics refer to the aggregated balance sheet of the financial vehicle corporation (FVC) sector resident in the euro area.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Данные финансового рынка (Прочие данные) (111) Статистика финансового рынка в настоящее время содержит данные о: Процентных ставках на денежном рынке, доходности государственных облигаций, индексах фондового рынка, ключевых процентных ставках ЕЦБ. | Financial market data (Other data) (111) Financial market statistics currently contain data on: Money market interest rates Government bond yields Stock market indices Key ECB interest rates
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Данные финансового рынка (Прочие данные) (111) Статистика финансового рынка в настоящее время содержит данные о: Процентных ставках на денежном рынке, доходности государственных облигаций, индексах фондового рынка, ключевых процентных ставках ЕЦБ. | Financial market data (Other data) (111) Financial market statistics currently contain data on: Money market interest rates Government bond yields Stock market indices Key ECB interest rates
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Обменные курсы (3927) Методология, используемая для расчета торговых весов, на которых основаны номинальный и реальный эффективные обменные курсы ЕЦБ, подробно описана в документе "Повышенные эффективные обменные курсы ЕЦБ и согласованные показатели конкурентоспособности".   Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с подробной методологией, доступной на веб-сайте ЕЦБ:   Справочные курсы обмена валют в евро   Номинальный эффективный обменный курс   Согласованные показатели конкурентоспособности | Exchange Rates (3927) The methodology used to compute the trade weights on which the ECB nominal and real effective exchange rates (EERs) are based is described in detail in the paper: The ECB’s enhanced effective exchange rates and harmonised competitiveness indicators .   For further information, refer to the methodological details available on the ECB website:   Euro foreign exchange reference rates   Nominal effective exchange rate   Harmonised competitiveness indicators
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Обменные курсы (3927) Методология, используемая для расчета торговых весов, на которых основаны номинальный и реальный эффективные обменные курсы ЕЦБ, подробно описана в документе "Повышенные эффективные обменные курсы ЕЦБ и согласованные показатели конкурентоспособности".   Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с подробной методологией, доступной на веб-сайте ЕЦБ:   Справочные курсы обмена валют в евро   Номинальный эффективный обменный курс   Согласованные показатели конкурентоспособности | Exchange Rates (3927) The methodology used to compute the trade weights on which the ECB nominal and real effective exchange rates (EERs) are based is described in detail in the paper: The ECB’s enhanced effective exchange rates and harmonised competitiveness indicators .   For further information, refer to the methodological details available on the ECB website:   Euro foreign exchange reference rates   Nominal effective exchange rate   Harmonised competitiveness indicators
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Краткосрочная ставка в евро (15) Краткосрочная ставка в евро (€STR) отражает общую стоимость необеспеченных займов овернайт в евро для банков, расположенных в зоне евро. ЕЦБ публикует на своем веб-сайте €STR в 08:00 по центральноевропейскому времени в каждую рабочую дату TARGET2. Временные ряды €STR обновляются на портале данных ЕЦБ (EDP) вскоре после публикации €STR. Ежедневный показатель STR в евро основан на сделках со сроком погашения овернайт, которые были проданы и расчеты по которым были произведены на предыдущую ЦЕЛЕВУЮ дату 2. В EDP ряды STR в евро индексируются по времени, где индекс времени отражает дату заключения соответствующих сделок. Например, данные о курсе, объеме торгов и т.д. с временным индексом на 1 октября 2019 года отражают торговую активность в этот день и соответствуют еврооблигациям, опубликованным 2 октября 2019 года.  Для получения дополнительной информации ознакомьтесь с обзором еврооблигаций. ЕЦБ определил необходимость публикации предварительных данных, которые называются pre-euro STR, до полной публикации прогноза по ЕВРО в октябре 2019 года. Прогноз был опубликован исключительно в информационных целях и не предназначался для определения ориентира или базовой ставки. Сводные средние ставки по еврооблигациям и сводный индекс по еврооблигациям обновляются в EDP вскоре после их публикации в 09:15 утра в каждую рабочую дату TARGET2. В EDP все серии начисленных процентных ставок по евро представлены с временным индексом, отражающим их исходную дату, которая обычно совпадает с датой окончания соответствующего периода процентных ставок, лежащего в основе их расчета.   Для получения дополнительной информации, пожалуйста, ознакомьтесь с разделом Начисленных процентных ставок по евро на веб-странице обзора процентных ставок по евро. | Euro short-term rate (15) The euro short-term rate (€STR) reflects the wholesale euro unsecured overnight borrowing costs of banks located in the euro area. The ECB publishes on its website the €STR at 08:00 CET on each TARGET2 business date. The €STR time series is updated on the ECB Data Portal (EDP) shortly after the €STR publication. The daily €STR is based on the transactions with overnight maturity that were traded and settled on the previous TARGET2 date. In EDP, the €STR series are indexed by time, where the time index reflects the trade date of the underlying transactions. For example, the observations on the rate, volume traded, etc. with time index 1 October 2019 reflect trading activity on that day, and correspond to the €STR published on 2 October 2019.  For further information refer to the  Overview of €STR. The ECB identified a need for preliminary figures, called pre-€STR , to be published prior to the full release of the €STR in October 2019. The pre-€STR was for information purposes only and not intended as a benchmark or reference rate. Pre-€STR series in the EDP   The compounded €STR average rates and the compounded €STR index are updated in EDP shortly after their publication at 09:15 a.m. every TARGET2 business date. In EDP, all compounded €STR series are presented with a time index that reflects their reference date, which by convention coincides with end date of the related interest rate period underlying their calculation.   For further information please refer to the  Compounded €STR section  of the overview of €STR webpage.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Платежный баланс Европейского союза (источник Евростат) (прекращено) (1595) Платежный баланс (b.o.p.) предоставляет согласованную информацию о международных операциях, которые являются частью текущего счета (товары, услуги, доходы и текущие переводы), а также о транзакциях, которые относятся к капиталу и финансовый отчет. Набор данных содержит квартальные данные о прибылях и убытках Европейского союза в целом по отношению к его основным торговым партнерам. | European Union Balance of Payments (Source Eurostat) (discontinued) (1595) The balance of payments (b.o.p.) provides harmonised information on international transactions which are part of the current account (goods, services, income and current transfers), but also on transactions which fall in the capital and financial account. The dataset contains the quarterly b.o.p. for the European Union as a whole vis-à-vis its main trading partners.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Платежный баланс Европейского союза (источник Евростат) (прекращено) (1595) Платежный баланс (b.o.p.) предоставляет согласованную информацию о международных операциях, которые являются частью текущего счета (товары, услуги, доходы и текущие переводы), а также о транзакциях, которые относятся к капиталу и финансовый отчет. Набор данных содержит квартальные данные о прибылях и убытках Европейского союза в целом по отношению к его основным торговым партнерам. | European Union Balance of Payments (Source Eurostat) (discontinued) (1595) The balance of payments (b.o.p.) provides harmonised information on international transactions which are part of the current account (goods, services, income and current transfers), but also on transactions which fall in the capital and financial account. The dataset contains the quarterly b.o.p. for the European Union as a whole vis-à-vis its main trading partners.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Внутренняя ставка Eonia (2) Ставка EONIA была конечной ставкой для срока погашения овернайт, рассчитанной путем сбора данных о необеспеченном кредитовании овернайт в еврозоне, предоставленных банками, входящими в группу EONIA. В соответствии с рекомендацией, вынесенной рабочей группой по безрисковым ставкам в евро 14 марта 2019 года, со 2 октября на дату проведения торгов 1 октября 2019 года Европейский институт денежного рынка (EMMI) изменил способ расчета EONIA. Методология EONIA была пересмотрена и представляет собой краткосрочную ставку в евро (STR в евро) плюс фиксированный спред, рассчитанный с использованием методологии, принятой EMMI, как разница между базовой процентной ставкой EONIA и STR до истечения срока действия евро с использованием ежедневных данных за период с 17 апреля 2018 года по 16 апреля 2019 года. ЕЦБ рассчитал этот спред как 0,085% (8,5 базисных пункта). По этой причине информация об объемах больше недоступна. EMMI публикует EONIA за день T на T+1 в 09.15 или вскоре после этого каждого рабочего дня TARGET2. Информация публикуется в Хранилище статистических данных ЕЦБ по T+2 в 09:15 каждого рабочего дня TARGET2 или вскоре после этого. | Internal Eonia Rate (2) The EONIA rate was the closing rate for the overnight maturity calculated by collecting data on unsecured overnight lending in the euro area provided by banks belonging to the EONIA panel. Following a recommendation made by the working group on euro risk-free rates on 14 March 2019, as of 2 October for the trade date 1 October 2019 the European Money Market Institute (EMMI) changed the way it calculates the EONIA . The EONIA methodology has been redefined as the euro short-term rate (€STR) plus a fixed spread, calculated using the methodology adopted by the EMMI as the difference between the underlying interest rate of the EONIA and the pre-€STR using daily data from 17 April 2018 to 16 April 2019. The ECB calculated this spread as 0.085% (8.5 basis points). For this reason the volume information is not available anymore. EMMI publishes EONIA for day T on T+1 at or shortly after 09.15 each TARGET2 business day. The information is published in the ECB Statistical Data Warehouse on T+2 at, or shortly after, 09.15 each TARGET2 business day.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Процедура определения чрезмерного дефицита (EDP) (Евростат) (180) Набор данных EDP включает данные о государственном долге и дефиците, представленные в соответствии с процедурой определения чрезмерного дефицита (EDP), которая является частью корректирующего механизма Пакта стабильности и роста Европейского союза ( ссылка). Доступны три серии данных по странам - членам ЕС, зоне евро и Европейскому союзу: дефицит/профицит, консолидированный государственный долг и процентные расходы. Данные доступны в евро или национальной валюте и в процентах от ВВП. Базовые значения государственного дефицита и долга основаны на понятиях, определенных в Европейской системе счетов (ESA 2010). Профицит (+)/дефицит (-) сектора государственного управления в национальных счетах обозначается как чистое кредитование (+)/заимствование (-) (В.9). Государственный долг определяется как общий консолидированный валовой долг по номинальной стоимости в следующих категориях государственных обязательств (определенных в ESA 2010): валюта и депозиты, долговые ценные бумаги и займы. Агрегированные данные по ЕС не охватывают задолженность учреждений ЕС, а агрегированные данные по еврозоне не охватывают задолженность государственных учреждений еврозоны. | Excessive deficit procedure (EDP) (Eurostat) (180) The EDP dataset includes data on government debt and deficit reported under the Excessive Deficit Procedure (EDP),  which is a part of the corrective arm of the European Union's Stability and Growth Pact ( link ). Three series are available for EU Member States, the euro area and the European Union: deficit/surplus, consolidated general government debt, and interest expenditure. The data are available in euro or national currency, and as a percentage of GDP. The reference values for government deficit and debt are based on concepts defined in the European System of Accounts (ESA 2010). The surplus (+)/deficit (-) of the general government sector is referred to in the national accounts as net lending (+)/borrowing (-) (B.9). The government debt is defined as the total consolidated gross debt at face value in the following categories of government liabilities (defined in ESA 2010): currency and deposits, debt securities and loans. EU aggregates do not cover EU institutions debt and euro area aggregates do not cover euro area government institutions debt.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Процедура определения чрезмерного дефицита (EDP) (Евростат) (180) Набор данных EDP включает данные о государственном долге и дефиците, представленные в соответствии с процедурой определения чрезмерного дефицита (EDP), которая является частью корректирующего механизма Пакта стабильности и роста Европейского союза ( ссылка). Доступны три серии данных по странам - членам ЕС, зоне евро и Европейскому союзу: дефицит/профицит, консолидированный государственный долг и процентные расходы. Данные доступны в евро или национальной валюте и в процентах от ВВП. Базовые значения государственного дефицита и долга основаны на понятиях, определенных в Европейской системе счетов (ESA 2010). Профицит (+)/дефицит (-) сектора государственного управления в национальных счетах обозначается как чистое кредитование (+)/заимствование (-) (В.9). Государственный долг определяется как общий консолидированный валовой долг по номинальной стоимости в следующих категориях государственных обязательств (определенных в ESA 2010): валюта и депозиты, долговые ценные бумаги и займы. Агрегированные данные по ЕС не охватывают задолженность учреждений ЕС, а агрегированные данные по еврозоне не охватывают задолженность государственных учреждений еврозоны. | Excessive deficit procedure (EDP) (Eurostat) (180) The EDP dataset includes data on government debt and deficit reported under the Excessive Deficit Procedure (EDP),  which is a part of the corrective arm of the European Union's Stability and Growth Pact ( link ). Three series are available for EU Member States, the euro area and the European Union: deficit/surplus, consolidated general government debt, and interest expenditure. The data are available in euro or national currency, and as a percentage of GDP. The reference values for government deficit and debt are based on concepts defined in the European System of Accounts (ESA 2010). The surplus (+)/deficit (-) of the general government sector is referred to in the national accounts as net lending (+)/borrowing (-) (B.9). The government debt is defined as the total consolidated gross debt at face value in the following categories of government liabilities (defined in ESA 2010): currency and deposits, debt securities and loans. EU aggregates do not cover EU institutions debt and euro area aggregates do not cover euro area government institutions debt.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Опросы бизнеса и потребителей ECFIN (0) Генеральный директорат по экономическим и финансовым вопросам Европейской комиссии проводит регулярные согласованные опросы для различных секторов экономики в Европейском союзе (ЕС) и в странах-заявителях. Они адресованы представителям промышленности (обрабатывающей промышленности), сферы услуг, розничной торговли и строительства, а также потребителям. Эти опросы позволяют сравнивать экономические циклы разных стран и стали незаменимым инструментом для мониторинга эволюции экономик ЕС и еврозоны, а также для мониторинга изменений в странах-кандидатах.  Для получения подробной информации об изменении соглашений об именовании вы можете найти взаимно однозначное соответствие между новыми и старыми соглашениями об именовании в файле сопоставления ECS. | ECFIN Business and Consumer Surveys (0) The Directorate General for Economic and Financial Affairs of the European Commission conducts regular harmonised surveys for different sectors of the economies in the European Union (EU) and in the applicant countries. They are addressed to representatives of the industry (manufacturing), services, retail trade and construction sectors, as well as to consumers. These surveys allow comparisons among different countries' business cycles and have become an indispensable tool for monitoring the evolution of the EU and the euro area economies, as well as monitoring developments in the applicant countries.  For details on the change in naming conventions, you can find a one-to-one correspondence between the new and old naming conventions in the ECS mapping file.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Общие государственные расходы в разбивке по функциям (COFOG), (Eurostat ESA2010 TP, таблица 11) (159778) В национальных счетах государственные расходы также классифицируются по функциям в соответствии с международной классификацией функций правительства (COFOG). Классификация COFOG описывает государственные расходы в соответствии со следующими десятью основными функциями или целями: Общие государственные услуги, Оборона, общественный порядок и безопасность, экономические вопросы, охрана окружающей среды, жилищно-коммунальное хозяйство, здравоохранение, отдых, культура и религия, Образование, социальная защита Расходы в соответствии с этими десятью основными функциями представлены в интерактивной таблице с диаграммами. Более подробная информация о типе расходов доступна для каждой функции, например, оплата труда работников (затраты на рабочую силу), промежуточное потребление (расходы на товары и услуги) и валовое накопление основного капитала (инвестиции). Данные передаются в ЕЦБ Евростатом и определяются в соответствии с Европейской системой счетов за 2010 год (ESA 2010). Руководство Евростата по источникам и методам сбора статистических данных COFOG ( ссылка) содержит подробную информацию о методологической основе сбора данных COFOG. С точки зрения методологии данные соответствуют ежегодным данным GFS о государственных расходах (набор данных: GFS). Однако различия между этими двумя наборами данных могут возникать из-за несовпадения данных. | Total general government expenditure by functions(COFOG), (Eurostat ESA2010 TP, table 11) (159778) In national accounts, general government expenditure is also classified by function according to the international Classification of the Functions of Government (COFOG). The COFOG classification describes government expenditure according to the following ten major functions or purposes: General public services Defence Public order and safety Economic affairs Environmental protection Housing and community amenities Health Recreation, culture and religion Education Social protection The expenditure according to these ten major functions is presented in an interactive table with charts . More detailed information on the type of expenditure is available for each function, i.e. compensation of employees (labour costs), intermediate consumption (expenses on goods and services) and gross fixed capital formation (investments). The data are transmitted to the ECB by Eurostat and are defined with reference to the European System of Accounts 2010 (ESA 2010). Eurostat's Manual on sources and methods for the compilation of COFOG Statistics ( link ) provides detailed information on the methodological background for the compilation of COFOG data. The data are consistent in terms of methodology with the annual GFS data on government expenditure (dataset: GFS ). However, differences between the two datasets may arise owing to data vintages.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Общие государственные расходы в разбивке по функциям (COFOG), (Eurostat ESA2010 TP, таблица 11) (159778) В национальных счетах государственные расходы также классифицируются по функциям в соответствии с международной классификацией функций правительства (COFOG). Классификация COFOG описывает государственные расходы в соответствии со следующими десятью основными функциями или целями: Общие государственные услуги, Оборона, общественный порядок и безопасность, экономические вопросы, охрана окружающей среды, жилищно-коммунальное хозяйство, здравоохранение, отдых, культура и религия, Образование, социальная защита Расходы в соответствии с этими десятью основными функциями представлены в интерактивной таблице с диаграммами. Более подробная информация о типе расходов доступна для каждой функции, например, оплата труда работников (затраты на рабочую силу), промежуточное потребление (расходы на товары и услуги) и валовое накопление основного капитала (инвестиции). Данные передаются в ЕЦБ Евростатом и определяются в соответствии с Европейской системой счетов за 2010 год (ESA 2010). Руководство Евростата по источникам и методам сбора статистических данных COFOG ( ссылка) содержит подробную информацию о методологической основе сбора данных COFOG. С точки зрения методологии данные соответствуют ежегодным данным GFS о государственных расходах (набор данных: GFS). Однако различия между этими двумя наборами данных могут возникать из-за несовпадения данных. | Total general government expenditure by functions(COFOG), (Eurostat ESA2010 TP, table 11) (159778) In national accounts, general government expenditure is also classified by function according to the international Classification of the Functions of Government (COFOG). The COFOG classification describes government expenditure according to the following ten major functions or purposes: General public services Defence Public order and safety Economic affairs Environmental protection Housing and community amenities Health Recreation, culture and religion Education Social protection The expenditure according to these ten major functions is presented in an interactive table with charts . More detailed information on the type of expenditure is available for each function, i.e. compensation of employees (labour costs), intermediate consumption (expenses on goods and services) and gross fixed capital formation (investments). The data are transmitted to the ECB by Eurostat and are defined with reference to the European System of Accounts 2010 (ESA 2010). Eurostat's Manual on sources and methods for the compilation of COFOG Statistics ( link ) provides detailed information on the methodological background for the compilation of COFOG data. The data are consistent in terms of methodology with the annual GFS data on government expenditure (dataset: GFS ). However, differences between the two datasets may arise owing to data vintages.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Счета распределения благосостояния (11936) Счета распределения благосостояния (DWA) - это экспериментальные статистические данные, подготовленные Европейской системой центральных банков (ESCB). Они дополняют счета макроэкономического сектора информацией о распределении по сектору домашних хозяйств. | Distributional Wealth Accounts (11936) Distributional Wealth Accounts (DWA) are experimental statistics produced by the European System of Central Banks (ESCB). They complement macroeconomic sector accounts with distributional information for the household sector.
  1 день назад
• Артём Карпухин updated the набор данных Счета распределения благосостояния (11936) Счета распределения благосостояния (DWA) - это экспериментальные статистические данные, подготовленные Европейской системой центральных банков (ESCB). Они дополняют счета макроэкономического сектора информацией о распределении по сектору домашних хозяйств. | Distributional Wealth Accounts (11936) Distributional Wealth Accounts (DWA) are experimental statistics produced by the European System of Central Banks (ESCB). They complement macroeconomic sector accounts with distributional information for the household sector.
  1 день назад