Международные въезжающие туристы (приезжие с ночевкой) - это количество туристов, которые путешествуют в страну, отличную от той, в которой они обычно проживают, но за пределами своей обычной среды обитания, на период, не превышающий 12 месяцев, и основной целью посещения которых является не деятельность, оплачиваемая внутри посещаемой страны. Когда данные о количестве туристов недоступны, вместо них отображается количество посетителей, включая туристов, прибывших в тот же день, пассажиров круизных судов и членов экипажа. Источники и методы сбора данных о прибытии в разные страны различаются. В некоторых случаях данные берутся из пограничной статистики (полиции, иммиграционной службы и т.п.) и дополняются данными пограничных обследований. В других случаях данные поступают от туристических гостиничных предприятий. В некоторых странах количество прибывших ограничено прибытием воздушным транспортом, а в других - количеством прибывших, остановившихся в отелях. Некоторые страны учитывают прибытие граждан, проживающих за рубежом, в то время как другие этого не делают. Таким образом, при сравнении числа прибывших в разные страны следует соблюдать осторожность. Данные о въезжающих туристах относятся к числу прибывших, а не к числу путешествующих людей. Таким образом, человек, совершающий несколько поездок в одну страну за определенный период, каждый раз считается вновь прибывшим.
International inbound tourists (overnight visitors) are the number of tourists who travel to a country other than that in which they have their usual residence, but outside their usual environment, for a period not exceeding 12 months and whose main purpose in visiting is other than an activity remunerated from within the country visited. When data on number of tourists are not available, the number of visitors, which includes tourists, same-day visitors, cruise passengers, and crew members, is shown instead. Sources and collection methods for arrivals differ across countries. In some cases data are from border statistics (police, immigration, and the like) and supplemented by border surveys. In other cases data are from tourism accommodation establishments. For some countries number of arrivals is limited to arrivals by air and for others to arrivals staying in hotels. Some countries include arrivals of nationals residing abroad while others do not. Caution should thus be used in comparing arrivals across countries. The data on inbound tourists refer to the number of arrivals, not to the number of people traveling. Thus a person who makes several trips to a country during a given period is counted each time as a new arrival.