Коэффициент возмещения указывается в центах на доллар, возвращенных кредиторам в ходе процедуры банкротства или несостоятельности. При расчете учитывается, продолжает ли предприятие свою деятельность после завершения процедуры, а также издержки и потери стоимости, связанные со временем, затраченным на ликвидацию. Если предприятие продолжает свою деятельность, первоначальная сумма требования, установленная на уровне 100 центов на доллар, не теряет своей стоимости. В противном случае первоначальные 100 центов на доллар уменьшаются до 70 центов на доллар. Затем вычитаются официальные издержки на процедуру несостоятельности (1 цент за каждый процент от первоначальной стоимости). Наконец, учитывается убыток в результате времени, в течение которого денежные средства остаются замороженными в рамках процедуры несостоятельности, включая убыток вследствие амортизации гостиничной мебели. В соответствии с международной практикой бухгалтерского учета ставка амортизации мебели принимается равной 20 %. Предполагается, что на мебель приходится четверть общей стоимости активов. Коэффициент возмещения представляет собой приведенную к настоящему времени стоимость оставшейся выручки, рассчитанную на основе ставок по кредитам на конец 2006 года, взятых из «Международной финансовой статистики» Международного Валютного Фонда и дополненных данными Центральных банков. Для получения дополнительной информации посетите сайт http://www.doingbusiness.org/MethodologySurveys/.

Файл с данными содержит следующие поля:

• Код индикатора (indicator_id) — Уникальный идентификатор индикатора Всемирного банка
• Название индикатора (indicator_name) — Полное название индикатора на английском языке
• Код страны (country_id) — Уникальный идентификатор страны (код Всемирного банка)
• Название страны (country_name) — Полное название страны или региона на английском языке
• ISO3 код страны (countryiso3code) — Трехбуквенный код страны по стандарту ISO 3166-1 alpha-3
• Дата (date) — Год или дата наблюдения (в формате строки, обычно YYYY)
• Значение (value) — Численное значение показателя (может быть пустым для отсутствующих данных)
• Единица измерения (unit) — Единица измерения значения показателя (например, проценты, доллары США)
• Статус наблюдения (obs_status) — Статус данных наблюдения (может быть пустым для валидных данных)
• Количество знаков после запятой (decimal) — Количество десятичных знаков для отображения значения

The recovery rate is recorded as cents on the dollar recouped by creditors through the bankruptcy or insolvency proceedings. The calculation takes into account whether the business emerges from the proceedings as a going concern as well as costs and the loss in value due to the time spent closing down. If the business keeps operating, no value is lost on the initial claim, set at 100 cents on the dollar. If it does not, the initial 100 cents on the dollar are reduced to 70 cents on the dollar. Then the official costs of the insolvency procedure are deducted (1 cent for each percentage of the initial value). Finally, the value lost as a result of the time the money remains tied up in insolvency proceedings is taken into account, including the loss of value due to depreciation of the hotel furniture. Consistent with international accounting practice, the depreciation rate for furniture is taken to be 20%. The furniture is assumed to account for a quarter of the total value of assets. The recovery rate is the present value of the remaining proceeds, based on end-2006 lending rates from the International Monetary Fund’s International Financial Statistics, supplemented with data from central banks. For more information, visit http://www.doingbusiness.org/MethodologySurveys/.