Международная помощь в сфере образования, предоставляемая с использованием национальных систем и процедур закупок, выраженная в процентах от выделенной помощи в сфере образования для государственного сектора. Доноры используют национальные системы закупок, когда средства, предоставляемые ими для реализации проектов и программ, управляются в соответствии с национальными процедурами закупок, установленными в общем законодательстве и реализуемыми правительством. Помощь государственному сектору включает помощь, выделенную в рамках соглашений с органами государственной власти (министерствами, ведомствами, агентствами или муниципалитетами), уполномоченными получать доходы или осуществлять расходы от имени центрального правительства. Данный документ является частью «Мониторинга эффективности развития в секторе образования» за 2011 год — беспрецедентного обзора эффективности помощи в секторе образования, который может использоваться как основа для дальнейшего диалога и дискуссий на национальном уровне. В данной информации рассматривается, как партнеры по развитию и правительства предоставляют помощь в сфере образования и управляют ею.

Файл с данными содержит следующие поля:

• Код индикатора (indicator_id) — Уникальный идентификатор индикатора Всемирного банка
• Название индикатора (indicator_name) — Полное название индикатора на английском языке
• Код страны (country_id) — Уникальный идентификатор страны (код Всемирного банка)
• Название страны (country_name) — Полное название страны или региона на английском языке
• ISO3 код страны (countryiso3code) — Трехбуквенный код страны по стандарту ISO 3166-1 alpha-3
• Дата (date) — Год или дата наблюдения (в формате строки, обычно YYYY)
• Значение (value) — Численное значение показателя (может быть пустым для отсутствующих данных) (единица измерения: %)
• Единица измерения (unit) — Единица измерения значения показателя (например, проценты, доллары США)
• Статус наблюдения (obs_status) — Статус данных наблюдения (может быть пустым для валидных данных)
• Количество знаков после запятой (decimal) — Количество десятичных знаков для отображения значения

International education aid using national procurement systems and procedures expressed as a percentage of the disbursed education aid for the government sector. Donors use national procurement systems when the funds they provide for the implementation of projects and programs are managed according to the national procurement procedures as they were established in the general legislation and implemented by government. Government sector aid includes aid disbursed in the context of an agreement with administrations (ministries, departments, agencies or municipalities) authorized to receive revenue or undertake expenditures on behalf of central government. This is part of the 2011 Monitoring Exercise on Development Effectiveness in the Education Sector, an unprecedented picture of aid effectiveness in the education sector that can be used as the basis for in-country dialogue and debate going forward. This information looks at how education aid is delivered and managed by development partners and governments.