Определение: Этот показатель соответствует интенсивности использования воды в сельском хозяйстве (добыча воды для сельскохозяйственных нужд / добавленная стоимость сельского хозяйства в постоянных ценах 2010 года в миллионах долларов). Показатель отражает нагрузку на водные ресурсы из-за добычи воды для сельскохозяйственных нужд и их экономичного производства. Низкое значение показателя указывает на то, что для получения единицы добавленной стоимости в сельском хозяйстве используется меньше воды. При увеличении этого значения будет обнаружено увеличение количества воды, используемой для получения единицы добавленной стоимости в сельском хозяйстве.
Водозабор в сельском хозяйстве - это ежегодный объем воды, забираемой самостоятельно для целей орошения, животноводства и аквакультуры. Вода для молочной и мясной промышленности, а также для промышленной переработки собранной сельскохозяйственной продукции включена в промышленный водозабор. Водозабор для сельскохозяйственного сектора может включать воду из первичных возобновляемых и вторичных источников пресной воды, а также воду, полученную в результате чрезмерного забора возобновляемых подземных вод или из ископаемых подземных вод, прямого использования сельскохозяйственных дренажных вод, прямого использования (очищенных) сточных вод и опресненной воды.
Добавленная стоимость сельского хозяйства рассчитана для сельского хозяйства, животноводства, охоты, лесного хозяйства и рыболовства в миллионах долларов в постоянных ценах 2010 года.
[Переведено с en: английского языка]
Тематическая область: Экологическая статистика и показатели
[Переведено с en: английского языка]
Область применения: Забор, использование и возврат воды
[Переведено с en: английского языка]
Единица измерения: Водозабор в сельском хозяйстве (тыс. м3) на миллион долларов добавленной стоимости (в постоянных ценах 2018 года)
[Переведено с en: английского языка]
Источник данных: рассчитано на основе данных ФАО, Глобальной информационной системы по водным ресурсам (AQUASTAT) [онлайн]
[Переведено с es: испанского языка]
Комментарии: Для получения дополнительной информации об этих переменных посетите следующие веб-сайты:
[Переведено с es: испанского языка]
Последнее обновление: Nov 20 2023 6:24PM
Организация-источник: Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна
[Переведено с en: английского языка]
Definition: This indicator corresponds to the intensity of water use for the agriculture sector (extraction of water for agricultural use / added value of agriculture at constant 2010 prices in million dollars). The indicator reflects the pressure on water resources due to the extraction of water for agricultural fines and their economic production. A low indicator value shows that less water is used to produce a unit of agricultural value added. When this value increases, it would detect an increase in the amount of water used to produce a unit of agricultural value added.
Agricultural water withdrawal refers to annual quantity of self-supplied water withdrawn for irrigation, livestock and aquaculture purposes. Water for the dairy and meat industries and industrial processing of harvested agricultural products is included under industrial water withdrawal. Water withdraw for the agricultural sector can include water from primary renewable and secondary freshwater resources, as well as water from over-abstraction of renewable groundwater or withdrawal from fossil groundwater, direct use of agricultural drainage water, direct use of (treated) wastewater, and desalinated water.
The added value of agriculture is calculated for agriculture, livestock, hunting, forestry and fishing in millions of dollars at constant 2010 prices.
Thematic Area: Environmental Statistics and Indicators
Application Area: Abstraction, use and returns of water
Unit of Measurement: Agricultural water withdrawal (thousand m3) per million dollars of added value (at constant 2018 prices)
Data Source: calculated on the basis of FAO, Global water information system (AQUASTAT) [online]
Comments: For further information about these variables, see the following websites:
-Global Information System on water use in agriculture and rural AQUASTAT of the United Nations for Food and Agriculture Organization (FAO): http://www.fao.org/nr/water/aquastat/main/indexesp.stm
-CEPALSTAT. Annual Gross Domestic Product (GDP) by activity at constant prices. https://cepalstat-prod.cepal.org/cepalstat/tabulador/SisGen_MuestraFicha_puntual.asp?id_aplicacion=1&id_estudio=1&indicador=2216&idioma=i
Last Update: Nov 20 2023 6:24PM
Source Organization: Economic Commission for Latin America and the Carribbean