Определение: Вид топлива для приготовления пищи, используемый домашними хозяйствами
[Переведено с en: английского языка]
Тематическая область: Социальные показатели и статистика
[Переведено с en: английского языка]
Область применения: Жилье и основные услуги
[Переведено с en: английского языка]
Единица измерения: Процент
[Переведено с en: английского языка]
Примечание: Дополнительный показатель, предложенный ЭКЛАК для достижения ЦУР. - Цель 7 / Задача 7.1 / Показатель 7.1.2
[Переведено с es: испанского языка]
Источник данных: На основе обследований домашних хозяйств в странах. Банк данных обследований домашних хозяйств (BADEHOG).
[Переведено с es: испанского языка]
Комментарии: Критерии классификации технологий сжигания, используемых для приготовления пищи, применяются с учетом различий между городскими и сельскими районами.
Доступ к электричеству: как в городских, так и в сельских районах должно быть обеспечено общественное электрическое освещение.
Обследования домашних хозяйств различаются по способу сбора информации о доступе к услугам, а имеющиеся категории не всегда позволяют единообразно применять указанные критерии, так что результаты не являются строго сопоставимыми между странами и на протяжении всего периода времени.
Предлагается однородный и сопоставимый набор информации, подготовленный на основе обследований домашних хозяйств в 18 странах региона. Для обобщенных данных по региону производится надлежащий расчет.
Если по разным причинам, главным образом обусловленным различными схемами выборки, используемыми в той или иной стране, результаты за несколько лет не являются строго сопоставимыми, принимается решение исключить информацию за эти годы.
Этот показатель полезен для мониторинга Цели устойчивого развития (ЦУР) 7: “Гарантировать доступ к недорогостоящим, надежным, устойчивым и современным источникам энергии для всех”. В частности, в показателе 7.1.1 "Доля населения, имеющего доступ к электроэнергии".
[Переведено с es: испанского языка]
Последнее обновление: Nov 27 2023 10:17AM
Организация-источник: Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна
[Переведено с en: английского языка]
Definition: Type of fuel for cooking food used by households
Thematic Area: Social Indicators and Statistics
Application Area: Housing & Basic Services
Unit of Measurement: Percentage
Note: SDG Additional proposed indicator by ECLAC. - Goal 7 / Target 7.1 / Indicator 7.1.2
Data Source: Based on household surveys in the countries. Household Survey Data Bank (BADEHOG).
Comments: The criteria for the classification of combustion technology used for cooking food are applied differentiating between urban and rural areas.
Access to electricity: Publicly provided electric lighting must be available, both in urban and rural areas.
Household surveys differ in the way of capturing information regarding access to services and the available categories do not always allow the criteria indicated to be applied in a uniform manner, so that the results are not strictly comparable between countries and throughout the time.
A homogeneous and comparable set of information prepared on the basis of household surveys of 18 countries in the region is offered. A proper calculation is made for the regional aggregate.
If for different reasons, mainly derived from the different sample designs used in a country, the results are not strictly comparable for some years, it is decided to exclude the information for those years.
This indicator is useful to monitor Sustainable Development Goal (SDG) 7: “Guarantee access to affordable, reliable, sustainable and modern energy for all”. Specifically in indicator 7.1.1 "Proportion of the population that has access to electricity".
Last Update: Nov 27 2023 10:17AM
Source Organization: Economic Commission for Latin America and the Caribbean