Определение: Показатель отсутствия доступа к основным санитарным услугам измеряет долю людей в домохозяйствах с плохим санитарным обслуживанием.
[Переведено с en: английского языка]
Тематическая область: Демография (CELADE)
[Переведено с en: английского языка]
Область применения: Социальные и экономические
[Переведено с en: английского языка]
Единица измерения: Процент
[Переведено с en: английского языка]
Источник данных: Демографический центр Латинской Америки и Карибского бассейна (CELADE) - Отдел народонаселения ЭКЛАК, на основе наборов микроданных национальных переписей населения
[Переведено с es: испанского языка]
Комментарии: Отсутствие доступа к медицинским услугам напрямую влияет на уровень заболеваемости и смертности населения, следовательно, оно также является показателем соблюдения права на здоровье. Учитывая, что благополучие и здоровье коренных народов сильно зависят от экосистем, программы должны разрабатываться с учетом особенностей использования и обычаев народов, особенно в том, что касается использования территории, пространства и строительных материалов. Кроме того, именно коренные народы должны определять наилучшие решения. Чтобы проиллюстрировать это, для некоторых групп наличие санитарной службы в домах или хижинах представляет собой ситуацию заражения (которая может быть символической и/или эмпирической).
В зависимости от типа переписи для выявления домохозяйств, не имеющих доступа к этой услуге, используются различные критерии, с которыми можно ознакомиться в приложении "Показатели по водоснабжению и санитарии".
Что касается обработки данных переписи, необходимо учитывать следующее:
Бразилия (2000 и 2010 годы): Совокупность соответствует постоянным частным домохозяйствам. Они отличаются от занятых частных домохозяйств тем, что не включают ненадежные частные домохозяйства (физические характеристики которых не были исследованы в ходе используемой переписи). Этническая дифференциация постоянного частного жилья проводилась на основе этнической принадлежности владельца жилья (обстоятельство, разрешенное переписью).
Венесуэла (Боливарианская Республика) (2001): Показатель основан на информации, полученной в ходе всеобщей переписи населения.
[Переведено с es: испанского языка]
Последнее обновление: Jul 12 2023 5:36PM
Организация-источник: Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна
[Переведено с en: английского языка]
Definition: Indicator of the lack of access to basic sanitation, measures the proportion of people in households with poor sanitation service.
Thematic Area: Demographics (CELADE)
Application Area: Social and economic
Unit of Measurement: Percentage
Data Source: CELADE (Latin American & Caribbean Demographic Center)- Population Division of ECLAC, on the basis of national population censuses microdata sets
Comments: The lack of access to health services has direct effects on the morbidity and mortality levels of the population, therefore, it is also an indicator of the right to health. Given that the well-being and health of indigenous peoples strongly depend on ecosystems, programs must be designed considering the uses and customs of the peoples, especially about the use of territory, space, and construction materials. In addition, it is up to indigenous peoples to determine the best solutions. To illustrate it, for some groups, having the sanitary service inside houses or huts constitutes a situation of contamination (which can be symbolic and/or empirical).
Depending on the type of census, different criteria are used to identify households with a lack of this service, which can be consulted in the Annex Indicators on Water and Sanitation.
Regarding the processing of census data, the following considerations must be made:
Brazil (2000 and 2010): The universe corresponds to permanent private households. These differ from occupied private households in that they do not include precarious private households (whose physical characteristics are not investigated by the census used). The ethnic differentiation of the permanent private dwelling was carried out based on the ethnicity of the head of the dwelling (circumstance allowed by the census).
Venezuela (Bolivarian Republic of) (2001): The indicator is based on information provided by the general census.
Last Update: Jul 12 2023 5:36PM
Source Organization: Economic Commission for Latin America and the Caribbean