Многосторонние природоохранные соглашения [Переведено | Multilateral environmental agreements

Определение: Этот показатель предоставляет информацию об основных многосторонних природоохранных соглашениях. Для каждого соглашения указывается год, в котором страны подписали соглашение, и год, в котором они стали его участниками (в результате ратификации, принятия, одобрения или присоединения). Порядок его представления соответствует году, который был утвержден, году, который может совпадать с годом, в котором соглашение было открыто для подписания, когда оно вступит в силу.

Многосторонние природоохранные соглашения соответствуют политическим мерам, направленным на защиту экологических товаров и услуг в каждой стране, которые оказывают глобальное воздействие. Эти многосторонние природоохранные соглашения позволяют создать механизмы международного сотрудничества и интегрировать экологический аспект в его развитие, реагируя на различные глобальные экологические проблемы. Эти соглашения являются важным источником международного экологического права и способствуют выработке политики каждого государства в этом вопросе. В контексте международного права и договорной практики многостороннее соглашение является синонимом конвенции, международного договора и протокола, обладающих одинаковыми юридическими характеристиками. Термин "многосторонний международный договор" является общим термином, который охватывает все документы, имеющие обязательную силу в соответствии с международным правом, независимо от их официального обозначения, заключенные между двумя или более международными юридическими лицами. В Венской конвенции о праве международных договоров 1969 года международный договор определяется как международное соглашение, заключенное между государствами в письменной форме и регулируемое международным правом, независимо от того, закреплено ли оно в одном документе или в двух или более взаимосвязанных документах и независимо от его конкретного обозначения. Не существует международного правила относительно того, когда международное соглашение должно быть названо международным договором, конвенцией или согласованием.

[Переведено с en: английского языка]

Тематическая область: Экологическая статистика и показатели

[Переведено с en: английского языка]

Область применения: Участие в МЭС и природоохранных конвенциях

[Переведено с en: английского языка]

Единица измерения: Год подписания и год, когда страна стала стороной соглашения (путем ратификации, принятия, одобрения или присоединения)

[Переведено с en: английского языка]

Источник данных: На основе официальной информации из стран

[Переведено с es: испанского языка]

Комментарии: Ниже приведены многосторонние природоохранные соглашения, по которым представлена информация:.

Рамсарская конвенция о водно-болотных угодьях, имеющих международное значение, особенно в качестве местообитаний водоплавающих птиц: она призвана остановить постепенное заселение и исчезновение водно-болотных угодий в настоящее время и в будущем, признавая их фундаментальные экологические функции и их экономическую, культурную, научную и рекреационную ценность. Эта конвенция была принята в 1971 году и вступила в силу 21 декабря 1975 года.

Конвенция об охране всемирного культурного и природного наследия: направлена на поощрение выявления, защиты и сохранения культурного и природного наследия во всем мире, которое считается ценным для человечества. Эта Конвенция была разработана Организацией Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО). Настоящая конвенция была принята в 1972 году и вступила в силу 15 декабря 1975 года.

Конвенция о международной торговле видами дикой фауны и флоры, находящимися под угрозой исчезновения (СИТЕС): ее целью является защита определенных видов, находящихся под угрозой исчезновения, от чрезмерной эксплуатации в рамках системы международной торговли (импорт и экспорт). Эта конвенция была принята в 1973 году и вступила в силу 1 июля 1975 года.

Конвенция о сохранении мигрирующих видов диких животных: ее целью является защита видов диких животных, которые мигрируют через национальные границы. Эта конвенция была принята в 1979 году и вступила в силу 1 ноября 1983 года.

Конвенция Организации Объединенных Наций по морскому праву: направлена на установление нового правового режима морей и океанов, который облегчает связь и способствует мирному использованию морей и океанов, а также справедливому и эффективному использованию ресурсов. Эта конвенция была принята в 1982 году и вступила в силу 16 ноября 1994 года.

Венская конвенция об охране озонового слоя: ее целью является защита здоровья человека и окружающей среды от негативных последствий изменений озонового слоя. Эта конвенция была принята в 1985 году и вступила в силу 22 сентября 1988 года.

Монреальский протокол по веществам, разрушающим озоновый слой: предназначен для защиты озонового слоя путем принятия предупредительных мер по ограничению глобальных выбросов веществ, вызывающих его разрушение. Этот протокол был принят в 1987 году и вступил в силу 1 января 1989 года.

Базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением: ее цель заключается в сокращении трансграничной перевозки опасных отходов и их удаления таким образом, чтобы это соответствовало эффективному и экологически обоснованному регулированию этих отходов. Эта конвенция была принята в 1989 году и вступила в силу в 1992 году.

Конвенция о биологическом разнообразии: ее целью является содействие устойчивому использованию компонентов биоразнообразия и справедливому распределению выгод, связанных с использованием генетических ресурсов. Эта конвенция была принята в 1992 году и вступила в силу 29 декабря 1993 года.

Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата: ее целью является стабилизация концентраций парниковых газов в атмосфере на уровне, который предотвращает опасное антропогенное воздействие на климатическую систему. Эта конвенция была принята в 1992 году и вступила в силу в 1994 году.

Конвенция Организации Объединенных Наций по борьбе с опустыниванием в тех странах, которые испытывают серьезную засуху или опустынивание, особенно в Африке: направлена на борьбу с опустыниванием и смягчение последствий засухи в пострадавших странах. Эта конвенция была принята в 1994 году и вступила в силу 26 декабря 1996 года.

Киотский протокол к Рамочной конвенции ООН об изменении климата: устанавливает обязательства, которые устанавливают количественные цели и запланированные сроки сокращения выбросов парниковых газов. Этот протокол был принят в 1998 году и вступил в силу 16 февраля 2005 года.

Роттердамская конвенция о процедуре предварительного обоснованного согласия в отношении отдельных опасных химических веществ и пестицидов в международной торговле: ее целью является поощрение общей ответственности и совместных усилий в области международной торговли определенными опасными химическими веществами и пестицидами в целях защиты жизни людей и окружающей среды. Эта конвенция была принята в 1998 году и вступила в силу 24 февраля 2004 года.

Картахенский протокол по биобезопасности к Конвенции о биологическом разнообразии: направлен на содействие обеспечению надлежащего уровня защиты в области передачи, обращения и использования живых измененных организмов, полученных в результате современной биотехнологии (генетически модифицированные организмы), которые могут оказывать неблагоприятное воздействие на сохранение и устойчивое использование биологического разнообразия, с учетом также принимая во внимание риски для учреждений здравоохранения и уделяя особое внимание трансграничным перевозкам. Этот протокол был принят в 2000 году и вступил в силу 11 сентября 2003 года.

Стокгольмская конвенция о стойких органических загрязнителях (СОЗ): принимая во внимание осторожный подход, изложенный в принципе 15 Рио-де-Жанейрской декларации по окружающей среде и развитию, целью Стокгольмской конвенции является защита здоровья человека и окружающей среды от стойких органических загрязнителей. Эта конвенция была принята в 2001 году и вступила в силу 17 мая 2004 года.

Государства могут стать участниками многостороннего соглашения с помощью следующих механизмов:

Подпись. Подписание соглашения - это первое политическое действие, в ходе которого государство заявляет о своем намерении соответствующим образом адаптировать выражение согласия и взять на себя юридические обязательства по соглашению в будущем путем ратификации, принятия или одобрения мер. Это дает государствам время для инкорпорации конвенции на национальном уровне и принятия законодательства, необходимого для внутреннего применения. Как правило, для подписания соглашения устанавливается предельный срок, после которого подписание становится невозможным. Как только сделка будет закрыта для подписания, государство может стать ее стороной непосредственно путем присоединения.

Ратификация, принятие или одобрение. Ратификация, принятие и одобрение (в соответствии с условиями каждого соглашения) соответствуют наиболее распространенным способам, с помощью которых государство может стать участником многостороннего соглашения. Как правило, существует определенный срок, в течение которого государство обязано ратифицировать, принять или одобрить подписанное соглашение.После ратификации, принятия или одобрения государство принимает на себя вытекающие из них юридические права и обязательства. Датой вступления соглашения в силу является момент, когда оно становится юридически обязательным для государства, которое его подписало.

Присоединение. Присоединение - это акт, посредством которого государство, не подписавшее конвенцию, выражает свое согласие стать ее частью путем сдачи на хранение документа о присоединении. Присоединение имеет ту же юридическую силу, что и ратификация, принятие или одобрение. Обычно оно используется государствами, желающими выразить свое согласие соблюдать условия заключенного соглашения по истечении крайнего срока его подписания. Многие природоохранные конвенции открыты для присоединения со дня, следующего за днем окончания периода подписания, как указано, в частности, в пункте 1 статьи 24 Киотского протокола к РКИК ООН об изменении климата от 1997 года.

Более подробную информацию о международных договорах в целом можно найти на официальном веб-сайте Организации Объединенных Наций, посвященном международным договорам http://untreaty.un.org и, в частности, о праве и практике международных договоров, см. Организация Объединенных Наций, Справочник по международным договорам, раздел, посвященный УПВ, 2001 год. Публикация Организации Объединенных Наций.

[Переведено с es: испанского языка]

Последнее обновление: Nov 20 2023 4:42PM

Организация-источник: Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна

[Переведено с en: английского языка]

Definition: This indicator provides information on major multilateral environmental agreements. For each agreement, the year in which the countries signed the agreement and the year in which they became part of it are presented (through ratification, acceptance, approval or accession). Its order of presentation corresponds to the year that was approved, year that may coincide with the year in which the agreement was opened for signature, when it proceed.

Multilateral environmental agreements correspond to policy responses aimed to protect environmental goods and services in each country that have global effects. These multilateral environmental agreements allow to establish mechanisms for international cooperation and integrate the environmental dimension into its development, responding to various global environmental problems . These agreements are an important source of international environmental law and contribute to the generation of each state policy on this issue. In the context of international law and treaty practice, a multilateral agreement is synonymous with convention, treaty and protocol, having the same legal characteristics. The term "multilateral treaty" is a generic term that encompasses all instruments binding under international law, whatever its formal designation, concluded between two or more international legal persons. In the Vienna Convention on the Law of Treaties of 1969 a treaty is defined as an international agreement concluded between States in written form and governed by international law, whether embodied in a single instrument or in two or more related instruments and whatever its particular designation. There is no international rule as to when an international agreement should be designated a treaty, convention or agreement

Thematic Area: Environmental Statistics and Indicators

Application Area: Participation in MEAs and environmental conventions

Unit of Measurement: Year of signature and year that the country became party of the agreement (through ratification, acceptance, approval or adhesion)

Data Source: On the basis of official information from the countries

Comments: The multilateral environmental agreements on which information is presented, are as follows:.

Ramsar Convention on Wetlands of International Importance especially as waterfowl Habitat: it is to halt the progressive occupation and disappearance of wetlands at present and in the future, recognizing their fundamental ecological functions and their economic, cultural, scientific and recreational value . This convention was adopted in 1971 and entered into force on 21 December 1975.

Convention on the Protection of the World Cultural and Natural Heritage: is oriented to encourage the identification, protection and preservation of cultural and natural heritage around the world considered valuable for humanity. This Convention was promoted by the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO). This convention was adopted in 1972 and entered into force on 15 December 1975.

Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora (CITES): its purpose is to protect certain endangered species from overexploitation due to the international trade system (import and export). This convention was adopted in 1973 and entered into force on 1 July 1975.

Convention on the Conservation of Migratory Species of Wild Animals: its purpose is to protect species of wild animals that migrate across national boundaries . This convention was adopted in 1979 and entered into force on 1 November 1983.

United Nations Convention on the Law of the Sea: is aimed at establishing a new legal regime for the seas and oceans which facilitates communications and promotes the peaceful use of seas and oceans, and the equitable and efficient utilization of resources. This convention was adopted in 1982 and entered into force on 16 November 1994.

Vienna Convention for the Protection of the Ozone Layer: its purpose is to protect human health and the environment from the negative effects of the modifications of the ozone layer. This convention was adopted in 1985 and entered into force on 22 September 1988.

Montreal Protocol on substances that deplete the ozone layer: is intended to protect the ozone layer by taking precautionary measures to control global emissions substances that cause its depletion. This protocol was adopted in 1987 and entered into force on 1 January 1989.

Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal: its purpose is to reduce the transboundary movement of hazardous wastes and disposal in a manner consistent with efficient and environmentally sound management of these wastes. This convention was adopted in 1989 and entered into force in 1992.

Convention on Biological Diversity: its purpose is to promote the sustainable use of components of biodiversity and the equitable sharing of benefits arising from the utilization of genetic resources . This convention was adopted in 1992 and entered into force on 29 December 1993.

United Nations Framework Convention on Climate Change: its purpose is to stabilize concentrations of greenhouse gases in the atmosphere at a level that prevent dangerous anthropogenic interference with the climate system. This convention was adopted in 1992 and entered into force in 1994.

United Nations Convention to Combat Desertification in those countries experiencing serious drought or desertification, particularly in Africa: aims to combat desertification and mitigate the effects of drought in affected countries. This convention was adopted in 1994 and entered into force on 26 December 1996.

Kyoto Protocol to the UN Framework Convention on Climate Change: establishes commitments that set quantified objectives and scheduled time reduction emissions of greenhouse gases. This protocol was adopted in 1998 and entered into force on 16 February 2005.

Rotterdam Convention on the Prior Informed Consent Procedure for Certain Hazardous Chemicals and Pesticides in International Trade: its purpose is to promote shared responsibility and joint efforts in the field of international trade of certain hazardous chemicals and pesticides in order to protect human life and the environment. This convention was adopted in 1998 and entered into force on 24 February 2004.

Cartagena Protocol on Biosafety to the Convention on Biological Diversity: aims to contribute to ensuring an adequate level of protection in the field of transfer, handling and use of living modified organisms resulting from modern biotechnology (genetically modified organisms) that may have adverse effects on the conservation and sustainable use of biological diversity, taking also into account risks to human health agencies and specifically focusing on transboundary movements. This protocol was adopted in 2000 and entered into force on 11 September 2003.

Stockholm Convention on Persistent Organic Pollutants (POPs): taking into account the precautionary approach set forth in Principle 15 of the Rio Declaration on environment and Development, the objective of the Stockholm Convention is to protect human health and the environment from persistent organic pollutants. This convention was adopted in 2001 and entered into force on 17 May 2004.

States may become a party to a multilateral agreement through the following mechanisms:

Signature. The signing of an agreement is the first political action where a State indicates its intention to adapt appropriately the expression to consent and acquire legal obligations under the agreement in the future, by ratification, acceptance or approval of the measures. This gives States the time to incorporate the convention at the national level and to enact legislation that is required for internal application. A deadline is generally set to sign the agreement after which the signature is no longer possible. Once the deal is closed for signature, a State may become a party directly through accession.

Ratification, acceptance or approval. Ratification, acceptance and approval (pursuant to the terms of each agreement) correspond to the most common ways that a State may become party to a multilateral agreement. Generally, there is a time limit in which the State is required to ratifies, accepts or approves an agreement that has signed.Once ratified, accepted or approved, the state accepts the legal rights and obligations that emanate from them. The date of entry into force of an agreement is the moment when it becomes legally binding for the State that subscribes.

Accession. Accession is the act by which a State that has not signed a convention expresses its consent to become part of it by depositing an instrument of accession. Accession has the same legal effect as ratification, acceptance or approval. It is generally used by States wishing to express their consent to be bound by the terms concluded an agreement when the signature deadline is over. Many environmental conventions are open for accession from the day following the closing date of the signing period day, as stated in paragraph 1 of Article 24 of the Kyoto Protocol to the UNFCCC United Nations Climate Change, 1997, among others.

For more information on treaties in general, see the official website of the United Nations treaties http://untreaty.un.org, and in particular on the law and practice treaty, see United Nations, treaty Handbook, section treated the OLA, 2001. Publication of the United Nations.

Last Update: Nov 20 2023 4:42PM

Source Organization: Economic Commission for Latin America and the Carribbean