Определение: Доля домохозяйств, проживающих в жилых помещениях, имеющих доступ к основным услугам (водоснабжение, санитария и электричество)
[Переведено с en: английского языка]
Тематическая область: Социальные показатели и статистика
[Переведено с en: английского языка]
Область применения: Жилье и основные услуги
[Переведено с en: английского языка]
Единица измерения: Процентная доля домашних хозяйств
[Переведено с en: английского языка]
Примечание: Дополнительный показатель, предложенный ЭКЛАК для достижения ЦУР. Цель 6 / Задачи 6.1 и 6.2 / Показатели 6.1.1 и 6.2.1 - Цель 7 / Задача 7.1 / Показатель 7.1.1
[Переведено с es: испанского языка]
Источник данных: На основе обследований домашних хозяйств в странах. Банк данных обследований домашних хозяйств (BADEHOG).
[Переведено с es: испанского языка]
Комментарии: Критерии, используемые для определения доступа к услугам, аналогичны критериям подхода, основанного на оценке неудовлетворенных базовых потребностей. Они различаются для городских и сельских районов.
* Водоснабжение: В городских районах доступ к воде имеют домохозяйства, проживающие в домах, где имеется водопроводная питьевая вода; в сельской местности приемлемыми источниками также являются колодцы и общественные стояки.
* Санитария: В городских районах жилища должны быть подключены к канализационным системам для сбора и удаления сточных вод; в сельской местности также допускается использование септиков.
* Электричество: Доступ к электричеству определяется как доступ к государственному электроснабжению, как в городских, так и в сельских районах.
Обследования домашних хозяйств различаются по способу сбора информации о доступе к услугам. Имеющиеся категории не всегда позволяют единообразно применять вышеупомянутые критерии, поэтому результаты могут быть не совсем сопоставимыми между странами и во времени.
Предлагается однородная и сопоставимая группа информации, разработанная на основе обследований домашних хозяйств по 18 странам региона, для которых подготовлен собственный расчет для региональной совокупности. Если по разным причинам, главным образом из-за различий в типах образцов, используемых в той или иной стране, результаты за несколько лет не являются строго сопоставимыми, информация за эти годы исключается.
[Переведено с es: испанского языка]
Последнее обновление: Nov 27 2023 10:16AM
Организация-источник: Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна
[Переведено с en: английского языка]
Definition: Proportion of households living in dwellings with access to basic services (water, sanitation and electricity)
Thematic Area: Social Indicators and Statistics
Application Area: Housing & Basic Services
Unit of Measurement: Percentage of households
Note: SDG Additional proposed indicator by ECLAC. Goal 6 / Target 6.1 and 6.2 / Indicator 6.1.1 and 6.2.1 - Goal 7 / Target 7.1 / Indicator 7.1.1
Data Source: Based on household surveys in the countries. Household Survey Data Bank (BADEHOG).
Comments: The criteria employed for establishing access to services are similar to those of the Unmet Basic Needs approach. They are different for urban and rural areas.
* Water: In urban areas, households with access to water are those in dwellings where piped drinking water is available; in rural areas, wells and public standpipes are also acceptable sources.
* Sanitation: In urban areas, dwellings have to be connected to sewerage systems for the collection and disposal of sewage; in rural areas, septic tanks are also accepted.
* Electricity: Access to electricity is defined as access to publicly provided electricity, both in urban and rural areas.
Household surveys differ in the way they capture information on access to services. Available categories do not always allow the uniform application of the aforementioned criteria; therefore, results may not be strictly comparable among countries and across time.
An homogeneous and comparable group of information elaborated on the base of household surveys is offered for 18 countries of the region Own calculation is prepared for the regional aggregate. If for different reasons, derived mainly from different designs of samples used in a country, the results are not strictly comparable for some years, the information of those years is excluded.
Last Update: Nov 27 2023 10:16AM
Source Organization: Economic Commission for Latin America and the Caribbean