Определение: Показатель ЦУР 2.3.2 измеряет доходы от производственной деятельности на фермах, которая связана с производством продуктов питания и сельскохозяйственной продукции. Сюда входят доходы от растениеводства, животноводства, рыболовства и аквакультуры, а также от лесоводства.
Показатель рассчитывается как годовой доход.
ФАО предлагает определять мелких производителей продовольствия как производителей, которые:
• управлять количеством земли, попадающим в первые два квинтиля (нижние 40 процентов) совокупного распределения площади земель на национальном уровне (измеряемой в гектарах); и
• содержать поголовье скота, попадающее в первые два квинтиля (нижние 40 процентов) совокупного распределения поголовья скота на единицу продукции на национальном уровне (измеряется в тропических единицах поголовья скота – TLU); и
• получить годовой экономический доход от сельскохозяйственной деятельности, попадающий в первые два квинтиля (нижние 40 процентов) совокупного распределения экономических доходов от сельскохозяйственной деятельности на единицу продукции на национальном уровне (измеряемый в долларах по паритету покупательной способности), не превышающий 34 387 долларов по паритету покупательной способности.
[Переведено с en: английского языка]
Тематическая область: Цели в области устойчивого развития
[Переведено с en: английского языка]
Область применения: ПОКАЗАТЕЛЬ 2.3.2 Средний доход мелких производителей продуктов питания в разбивке по полу и принадлежности к коренному населению
[Переведено с en: английского языка]
Единица измерения: Постоянный курс доллара США
[Переведено с en: английского языка]
Источник данных: Обследование домашних хозяйств
[Переведено с es: испанского языка]
Последнее обновление: Jan 7 2024 10:58PM
Организация-источник: Глобальная база данных Организации Объединенных Наций по ЦУР
[Переведено с en: английского языка]
Definition: SDG indicator 2.3.2 measures income from on-farm production activities, which is related to the production of food and agricultural products. This includes income from crop production, livestock production, fisheries and aquaculture production, and from forestry production.
The indicator is computed as annual income.
FAO proposes to define small-scale food producers as producers who:
• operate an amount of land falling in the first two quintiles (the bottom 40 percent) of the cumulative distribution of land size at national level (measured in hectares); and
• operate a number of livestock falling in the first two quintiles (the bottom 40 percent) of the cumulative distribution of the number of livestock per production unit at national level (measured in Tropical Livestock Units – TLUs); and
• obtain an annual economic revenue from agricultural activities falling in the first two quintiles (the bottom 40 percent) of the cumulative distribution of economic revenues from agricultural activities per production unit at national level (measured in Purchasing Power Parity Dollars) not exceeding 34,387 Purchasing Power Parity Dollars.
Thematic Area: Sustainable Development Goals
Application Area: INDICATOR 2.3.2 Average income of small-scale food producers, by sex and indigenous status
Unit of Measurement: Constant USD
Data Source: Encuesta de los Hogares
Last Update: Jan 7 2024 10:58PM
Source Organization: United Nations Global SDG Database