Определение: Черта крайней бедности представляет собой ежемесячную сумму, необходимую человеку для приобретения базового набора продуктов питания, соответствующего его потребностям в питании.
Черта бедности представляет собой ежемесячную сумму, необходимую человеку для удовлетворения своих основных потребностей.
[Переведено с en: английского языка]
Тематическая область: Социальные показатели и статистика
[Переведено с en: английского языка]
Область применения: Бедность
[Переведено с en: английского языка]
Единица измерения: Ежемесячная сумма на человека в местной валюте или долларах США по текущим ценам на отчетный период исследования.
[Переведено с en: английского языка]
Источник данных: На основе обследований домашних хозяйств в странах. Банк данных обследований домашних хозяйств (BADEHOG).
[Переведено с es: испанского языка]
Комментарии: Эти цифры соответствуют обновленной серии оценок, представленных в документе ЭКЛАК (2018) "Измерение бедности по доходам: обновление методологии и результаты". Они не сопоставимы с цифрами, опубликованными в публикациях ЭКЛАК до 2017 года.
Показатели бедности, рассчитанные ЭКЛАК, рассчитаны с целью достижения максимально возможной степени сопоставимости для различных аналитических целей. Их цели и способы использования отличаются от национальных показателей, и они ни в коем случае не подменяют их для описания уровней и тенденций бедности в каждой стране.
[Переведено с es: испанского языка]
Последнее обновление: Nov 13 2023 3:09PM
Организация-источник: Экономическая комиссия для Латинской Америки и Карибского бассейна
[Переведено с en: английского языка]
Definition: The extreme poverty line represents the monthly amount that a person requires to acquire a basic basket of food that meets their nutritional requirements.
The poverty line represents the monthly amount that a person requires to acquire their essential needs.
Thematic Area: Social Indicators and Statistics
Application Area: Poverty
Unit of Measurement: Monthly amount per person in local currency or dollars, at current prices of the reference period of the survey.
Data Source: Based on household surveys in the countries. Household Survey Data Bank (BADEHOG).
Comments: These figures correspond to an updated series of estimates, presented in the ECLAC document (2018), Measuring poverty by income: Methodological update and results. They are not comparable with the figures published in the ECLAC publications before 2017.
The poverty figures estimated by ECLAC are calculated with the purpose of achieving the highest possible degree of comparability for various analytical purposes. Their objectives and uses are different from those of the national figures, and in no case do they seek to substitute them to describe the levels and trends of poverty in each country.
Last Update: Nov 13 2023 3:09PM
Source Organization: Economic Commission for Latin America and the Caribbean