Данный сборник охватывает внутренний туризм, иными словами, туристические потоки внутри страны (внутренний туризм) или из-за границы в пункты назначения внутри страны (въездной туризм). Он охватывает только потоки туристов, проживающих в арендованном жилье (с ограничениями сферы охвата, см. далее), и поэтому также известен как «статистика размещения».
В качестве альтернативы эту часть туристической статистики иногда называют «стороной предложения».
Статистика размещения является ключевой частью системы туристической статистики в ЕС и имеет долгую историю сбора данных. Приложение I к Регламенту (ЕС) № 692/2011 Европейского парламента и Совета посвящено статистике размещения и включает 4 раздела, посвященных данной тематике, из которых разделы 1 и 2 содержат требования, касающиеся арендованного жилья (вместимость и заполняемость соответственно).
Данные собираются компетентными национальными органами государств-членов (как правило, национальными статистическими институтами) и обобщаются в соответствии с гармонизированными концепциями и определениями, а также рекомендуемыми методологическими руководящими принципами, после чего передаются в Евростат. Большинство стран собирают данные посредством статистических выборок или полных переписей, иногда с использованием автоматизированных методов. Однако в нескольких случаях данные обобщаются с точки зрения спроса (т. е. посредством опросов посетителей или опросов на границе). Обследования заполняемости объектов размещения, как правило, проводятся ежемесячно.
Файл с данными содержит следующие поля:
- Код потока данных (
DATAFLOW) — Идентификатор потока данных Eurostat
- Дата обновления (
LAST UPDATE) — Дата и время последнего обновления данных
- freq (
freq) — Частота
- c_resid (
c_resid)
- nace_r2 (
nace_r2) — НАСЕ Рев.2 - статистическая классификация экономической деятельности
- month (
month)
- unit (
unit) — Единицы измерения
- geo (
geo) — Географические коды (Страны и регионы)
- Временной период (
TIME_PERIOD) — Временной период наблюдения (год, квартал или месяц)
- Значение наблюдения (
OBS_VALUE) — Численное значение показателя
- OBS_FLAG (
OBS_FLAG)
- CONF_STATUS (
CONF_STATUS) — Статус конфиденциальности
This collection covers internal tourism, in other words tourism flows within the country (domestic tourism) or from abroad to destinations in the country (inbound tourism). It only covers flows by tourist who stay at rented accommodation (with limitations of the scope, see further), and is therefore also known as "accommodation statistics".
Alternatively, this part of tourism statistics is sometimes referred to as "the supply side".
Accommodation statistics are a key part of the system of tourism statistics in the EU and have a long history of data collection. Annex I of Regulation (EU) 692/2011 of the European Parliament and of the Council deals with accommodation statistics and includes 4 sections focusing on accommodation statistics, of which sections 1 and 2 include the requirements concerning rented accommodation (capacity and occupancy respectively).
Data are collected by the competent national authorities of the Member States (generally the national statistical institute) and are compiled according to harmonised concepts and definitions and recommended methodological guidelines, before transmission to Eurostat. Most countries collect the data via sample or census surveys, sometimes in an automated manner. However, in a few cases data are compiled from a demand-side perspective (i.e. via visitor surveys or border surveys). Surveys on the occupancy of accommodation establishments are generally conducted on a monthly basis.
