Генеральная дирекция по экономическим и финансовым вопросам Европейской комиссии проводит регулярные согласованные опросы для различных секторов экономики в Европейском союзе (ЕС) и в странах-кандидатах. Они адресованы представителям промышленности (производства), сферы услуг, розничной торговли и строительства, а также потребителям. Эти опросы позволяют сравнивать бизнес-циклы разных стран и стали незаменимым инструментом для мониторинга развития экономик ЕС и еврозоны, а также для отслеживания событий в странах-кандидатах. Подробнее об изменении в правилах именования вы можете узнать, найдя однозначное соответствие между новыми и старыми правилами именования в файле сопоставления ECS.

Файл с данными содержит следующие поля:

• Составитель (COMPILING_ORG) — Организация, составившая данные
• Знаков после запятой (DECIMALS) — Количество десятичных знаков для отображения
• Распространитель (DISS_ORG) — Организация, распространяющая данные
• Частота (FREQ) — Периодичность данных: A-годовая, Q-квартальная, M-месячная, W-недельная, D-дневная
• Ключ (KEY) — Уникальный идентификатор временного ряда в формате SDMX
• Статус (OBS_STATUS) — Статус наблюдения: A-нормальное, E-оценка, P-предварительное и т.д.
• Значение (OBS_VALUE) — Числовое значение наблюдения
• Формат времени (TIME_FORMAT) — Формат представления временного периода
• Период (TIME_PERIOD) — Временной период наблюдения в формате ISO
• Название (TITLE) — Название временного ряда
• Полное название (TITLE_COMPL) — Полное описание временного ряда
• Множитель единиц (UNIT_MULT) — Степень 10 для масштабирования значений
• Adjustment (ADJUSTMENT)
• Adju Detail (ADJU_DETAIL)
• Breaks (BREAKS)
• Comment Dset (COMMENT_DSET)
• Comment Obs (COMMENT_OBS)
• Comment Ts (COMMENT_TS)
• Conf Status (CONF_STATUS)
• Coverage (COVERAGE)
• Data Comp (DATA_COMP)
• Data Provider (DATA_PROVIDER)
• Dom Ser Ids (DOM_SER_IDS)
• Embargo Time (EMBARGO_TIME)
• Pre Break Value (PRE_BREAK_VALUE)
• Ref Area (REF_AREA)
• Survey Brkdwn (SURVEY_BRKDWN)
• Survey Item (SURVEY_ITEM)
• Time Per Collect (TIME_PER_COLLECT)
• Transformation (TRANSFORMATION)
• Unit (UNIT)
• Unit Index Base (UNIT_INDEX_BASE)
• Update Status (UPDATE_STATUS)

The Directorate General for Economic and Financial Affairs of the European Commission conducts regular harmonised surveys for different sectors of the economies in the European Union (EU) and in the applicant countries. They are addressed to representatives of the industry (manufacturing), services, retail trade and construction sectors, as well as to consumers. These surveys allow comparisons among different countries' business cycles and have become an indispensable tool for monitoring the evolution of the EU and the euro area economies, as well as monitoring developments in the applicant countries. For details on the change in naming conventions, you can find a one-to-one correspondence between the new and old naming conventions in the ECS mapping file.