-
Сектора, представленные в национальной | Sectors represented in national
Сектора, представленные в национальной политике в отношении алкоголя Sectors represented in national alcohol policy -
Уровень принятия национальной алкогольной | Level of adoption of
Уровень принятия национальной алкогольной политики Level of adoption of national alcohol policy -
Основы национальной алкогольной политики | Framework of national alcohol
Основы национальной алкогольной политики Framework of national alcohol policy -
Центральный координационный орган по | Central coordinating entity for
Центральный координационный орган по реализации алкогольной политики Central coordinating entity for alcohol policy implementation -
Стандартизованный по возрасту показатель | Age-standardized DALYs,...
Стандартизованный по возрасту показатель DALY, цереброваскулярные заболевания, на 100 000 Age-standardized DALYs, cerebrovascular disease, per 100,000 -
Общее потребление алкоголя | Total
Общее потребление алкоголя (зарегистрированного и неучтенного) на душу населения (15+) Total (recorded+unrecorded) alcohol per capita (15+) consumption -
Основное вещество на начальном | Main substance at treatment
Основное вещество на начальном этапе лечения Main substance at treatment entry -
дети в возрасте 13-15 | 13-15-years old first drink
дети в возрасте 13-15 лет впервые употребляют алкоголь в возрасте до 14 лет, (%) 13-15-years old first drink before age 14, (%) -
Варениклин - есть в | Varenicline - place available
Варениклин - есть в наличии Varenicline - place available -
Бупропион - продается легально | Bupropion - legally sold
Бупропион - продается легально Bupropion - legally sold -
Консультирование беременных женщин, страдающих | Counselling to pregnant women
Консультирование беременных женщин, страдающих алкогольными проблемами Counselling to pregnant women with alcohol problems -
Консультирование детей из семей, | Counselling to children in
Консультирование детей из семей, страдающих алкогольными проблемами Counselling to children in families with alcohol problems -
Обучение методам скрининга и | Training in screening and
Обучение методам скрининга и краткого вмешательства при проблемах с алкоголем Training in screening and brief interventions for alcohol problems -
Мероприятия/проекты на уровне общин | Community-based interventions/projects...
Мероприятия/проекты на уровне общин с участием заинтересованных сторон Community-based interventions/projects involving stakeholders -
Направление поступлений от налога | Designation of alcohol tax
Направление поступлений от налога на алкоголь на нужды здравоохранения Designation of alcohol tax revenues to health services -
Лица с расстройствами, связанными | Persons with alcohol use
Лица с расстройствами, связанными с употреблением алкоголя, проходящие лечение (%) Persons with alcohol use disorders receiving treatment (%) -
Службы занятости при расстройствах, | Employment services for alcohol
Службы занятости при расстройствах, связанных с употреблением алкоголя Employment services for alcohol use disorders -
Психоактивное вещество, вызывающее необходимость | Psychoactive substance...
Психоактивное вещество, вызывающее необходимость прохождения лечения Psychoactive substance causing entry into treatment -
Начало лечения опиоидными агонистами | Commencement of treatment with
Начало лечения опиоидными агонистами Commencement of treatment with opioid agonists -
Законодательные требования к размеру | Legal requirement for size
Законодательные требования к размеру надписей, предупреждающих о вреде для здоровья Legal requirement for size of health warning labels