-
Лицензирование, необходимое для оптовой | Licensing required for...
Лицензирование, необходимое для оптовой продажи/дистрибуции алкогольных напитков Licensing required for wholesale/distribution of alcoholic beverages -
Национальное законодательство по предотвращению | National legislation to prevent
Национальное законодательство по предотвращению незаконной продажи алкоголя National legislation to prevent illegal alcohol sales -
Руководство по фармакологическому лечению | Guidelines on pharmacological treatment
Руководство по фармакологическому лечению расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ Guidelines on pharmacological treatment for substance use disorders -
Преступления, связанные с употреблением | Alcohol-related crimes
Преступления, связанные с употреблением алкоголя (% от всех преступлений) Alcohol-related crimes (% of all crimes) -
Распределение лет жизни, потерянных | Distribution of years of
Распределение лет жизни, потерянных по более широким причинам (%) - травмы Distribution of years of life lost by broader causes (%) - Injuries -
Стандартизированный по возрасту показатель | Age-standardized mortality rate by
Стандартизированный по возрасту показатель смертности от причин (на 100 000 населения) - Рак Age-standardized mortality rate by cause (per 100 000 population) - Cancer -
любой алкогольный напиток 15-летней | 15-years old any alcoholic
любой алкогольный напиток 15-летней выдержки, выпитый за последние 12 месяцев, (%) 15-years old any alcoholic beverage consumed in past 12 months, (%) -
Смертность от малярии | Deaths due to malaria
Смертность от малярии (на 100 000 населения) Deaths due to malaria (per 100 000 population) -
Национальная система сбора эпидемиологических | National system of epidemiological
Национальная система сбора эпидемиологических данных об употреблении алкоголя National system of epidemiological data collection for alcohol use -
Уровень смертности от рака, | Cancer, age-standardized death rates
Уровень смертности от рака, стандартизированный по возрасту (15+), на 100 000 населения Cancer, age-standardized death rates (15+), per 100,000 population -
Лицензии, выданные на оптовую | Licenses issued for wholesale/distribution,
Лицензии, выданные на оптовую торговлю/дистрибуцию, изменились с 2010 года Licenses issued for wholesale/distribution, change since 2010 -
Краткие мероприятия по укреплению | Brief interventions as health
Краткие мероприятия по укреплению здоровья/профилактике заболеваний Brief interventions as health promotion/disease prevention -
Возрастные ограничения для продажи | Age limits off-premise sales
Возрастные ограничения для продажи за пределами предприятия Age limits off-premise sales -
Принята письменная национальная политика | Adopted written national policy
Принята письменная национальная политика в отношении алкоголя, год принятия Adopted written national policy on alcohol, year adopted -
Дорожно-транспортные происшествия со смертельным | Alcohol-related road...
Дорожно-транспортные происшествия со смертельным исходом, связанные с употреблением алкоголя (% от всех дорожно-транспортных происшествий со смертельным исходом) Alcohol-related... -
Сектора, представленные в национальной | Sectors represented in national
Сектора, представленные в национальной политике в отношении алкоголя Sectors represented in national alcohol policy -
Уровень принятия национальной алкогольной | Level of adoption of
Уровень принятия национальной алкогольной политики Level of adoption of national alcohol policy -
Основы национальной алкогольной политики | Framework of national alcohol
Основы национальной алкогольной политики Framework of national alcohol policy -
Центральный координационный орган по | Central coordinating entity for
Центральный координационный орган по реализации алкогольной политики Central coordinating entity for alcohol policy implementation -
Стандартизованный по возрасту показатель | Age-standardized DALYs,...
Стандартизованный по возрасту показатель DALY, цереброваскулярные заболевания, на 100 000 Age-standardized DALYs, cerebrovascular disease, per 100,000