-
Соблюдение запрета на показ | Compliance of ban on
Соблюдение запрета на показ табачных изделий на телевидении и/или в фильмах Compliance of ban on appearance of tobacco products in TV and/or films -
Соблюдение запрета на появление | Compliance of ban on
Соблюдение запрета на появление табачных брендов на телевидении и/или в фильмах (продакт-плейсмент) Compliance of ban on appearance of tobacco brands in TV and/or films (product... -
Соблюдение запрета на использование | Compliance of ban on
Соблюдение запрета на использование фирменного наименования нетабачных изделий для изготовления табачных изделий Compliance of ban on brand name of non-tobacco products used for... -
Соблюдение запрета на продажу | Compliance of ban on
Соблюдение запрета на продажу нетабачных товаров и услуг, идентифицируемых с табачными марками Compliance of ban on non-tobacco goods AND services identified with tobacco brand... -
Запрет на нетабачные товары | Ban on non-tobacco goods
Запрет на нетабачные товары и услуги, идентифицируемые с табачными марками Ban on non-tobacco goods AND services identified with tobacco brand names -
Запрет на акционные скидки | Ban on promotional discounts
Запрет на акционные скидки Ban on promotional discounts -
Обеспечение соблюдения запретов на | Enforcing bans on tobacco
Обеспечение соблюдения запретов на рекламу, стимулирование продажи и спонсорство табачных изделий Enforcing bans on tobacco advertising, promotion and sponsorship -
Общая плотность населения на | Total density per million
Общая плотность населения на миллион человек: Отделения лучевой терапии Total density per million population: Radiotherapy units -
Общая плотность населения на | Total density per million
Общая плотность населения на миллион человек: Единица измерения Telecobalt Total density per million population: Telecobalt Unit -
Запрет на публикацию информации | Banning the publicity of
Запрет на публикацию информации о финансовом или ином спонсорстве или поддержке табачной промышленностью событий, мероприятий, отдельных лиц Banning the publicity of financial... -
Запрет на показ табачных | Ban on appearance of
Запрет на показ табачных изделий на телевидении и/или в фильмах Ban on appearance of tobacco products in TV and/or films -
Соблюдение запрета на рекламу | Compliance of ban on
Соблюдение запрета на рекламу на национальном телевидении и радио Compliance of ban on advertising on national TV and radio -
Общая плотность населения на | Total density per million
Общая плотность населения на миллион человек: позитронно-эмиссионная томография Total density per million population: Positron Emission tomography -
Общая плотность населения на | Total density per 100
Общая плотность населения на 100 000 человек: Медицинские центры Total density per 100 000 population: Health centres -
Общая плотность населения на | Total density per 100
Общая плотность населения на 100 000 человек: Медицинские пункты Total density per 100 000 population: Health posts -
Сводный индекс охвата | Composite coverage index
Сводный индекс охвата (%) Composite coverage index (%) -
ДАЛИ, обусловленное изменением климата, | Climate change attributable DALYs
ДАЛИ, обусловленное изменением климата, на 100 000 человек населения Climate change attributable DALYs per 100'000 capita -
Смертность, связанная с изменением | Climate change attributable deaths
Смертность, связанная с изменением климата Climate change attributable deaths -
Кампания была частью комплексной | Campaign was part of
Кампания была частью комплексной программы борьбы против табака Campaign was part of a comprehensive tobacco control programme -
Число смертей, связанных с | Climate change attributable deaths
Число смертей, связанных с изменением климата, на 100 000 человек населения Climate change attributable deaths per 100'000 capita