-
Сектор заместительной поддерживающей терапии | Sector for substitution maintenance
Сектор заместительной поддерживающей терапии опиоидной зависимости Sector for substitution maintenance therapy of opioid dependence -
Специализированные очистные сооружения для | Specialized treatment facilities for
Специализированные очистные сооружения для токсикоманией расстройств Specialized treatment facilities for substance use disorders -
Лицензия, необходимая для розничной | Licence required for retail
Лицензия, необходимая для розничной продажи Licence required for retail sales -
Ограничения на продажи на | On-premise sales restrictions at
Ограничения на продажи на месте во время определенных мероприятий On-premise sales restrictions at specific events -
Законодательное обеспечение лечения и | Legislative provision for treatment
Законодательное обеспечение лечения и реабилитации расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ Legislative provision for treatment and rehabilitation of... -
Министерство/ведомство, которое несет основную | Ministry/office that takes primary
Министерство/ведомство, которое несет основную ответственность за лечение расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ Ministry/office that takes primary... -
Политика в области употребления | Substance use policy at
Политика в области употребления психоактивных веществ на национальном уровне, уровень интеграции Substance use policy at the national level, level of integration -
Государственное учреждение/должностное лицо, ответственное | Government...
Государственное учреждение/должностное лицо, ответственное за профилактику употребления психоактивных веществ Government unit/official responsible for prevention for substance use -
Уровень соблюдения лимитов BAC | Level of enforcement of
Уровень соблюдения лимитов BAC Level of enforcement of BAC limits -
Национальные системы мониторинга потребления | National systems for monitoring
Национальные системы мониторинга потребления алкоголя и его вреда National systems for monitoring alcohol consumption and harms -
Регулярные отчеты национальных систем | Regular reports from national
Регулярные отчеты национальных систем мониторинга Regular reports from national monitoring systems -
Национальные системы мониторинга потребления | National systems for monitoring
Национальные системы мониторинга потребления алкоголя и его вреда National systems for monitoring alcohol consumption and harms -
Представители на рабочих местах | Workplace representatives nationally involved
Представители на рабочих местах на национальном уровне участвуют в предотвращении и устранении вреда, связанного с алкоголем Workplace representatives nationally involved to... -
Стандартные дозы напитка, выраженные | Standard drink measures, in
Стандартные дозы напитка, выраженные в граммах на единицу Standard drink measures, in grams per unit -
Информационно-просветительская деятельность | Awareness activities
Информационно-просветительская деятельность Awareness activities -
Регулярные отчеты национальных систем | Regular reports from national
Регулярные отчеты национальных систем мониторинга Regular reports from national monitoring systems -
Юридическое обязательство школ включать | Legal obligation for schools
Юридическое обязательство школ включать в программу профилактику употребления алкоголя Legal obligation for schools to include alcohol use prevention -
Мониторинг | Monitoring
Мониторинг Monitoring -
Стандартные дозы напитка, выраженные | Standard drink measures, in
Стандартные дозы напитка, выраженные в граммах на единицу Standard drink measures, in grams per unit -
Ограничения на продажи вне | Off-premise sales restrictions at
Ограничения на продажи вне помещения на определенных мероприятиях Off-premise sales restrictions at specific events